tue feb 11 09:08:22 cst 2014

    【】

    蘇州學堂有個叫尊經閣的地方，建成自宋代，一直都相傳上面有東西作祟么很少有人上去過。

    宣德有個無賴年輕人跟人打賭：“我夜里自己睡在閣樓上，到天亮如果沒事，你們就給我賭金.（真是生財有道啊，靠玩命打賭掙錢！）”

    眾人就答應了。

    這天傍晚，無賴子（有點像是道號！）就自己上了尊經閣。

    到了半夜就聽見閣樓下面有開路的聲音，（還挺有排場.)，暗地里看，是五個男的，衣冠楚楚。后面還有隨充也都拿著燈籠火燭，引路讓五人上樓。

    無賴子立刻就爬到了梁上，看他們要干什么。

    那五個人，就正襟危坐在屋子的中間。

    隨從的那些人立即就奉上了酒肉吃的，擺滿了幾案:有酒菜、干果，肉菜。

    精致干凈的酒器，都是金銀做的，也擺滿了桌子。

    （一群妖魅)整到雞叫時分，就準備散席，無賴子立刻就大聲呼喊（制造噪音），來嚇唬他們，一眾妖祟就四散奔逃，全都不見！（他們都會瞬身之術！）

    那些飲酒的器具也是狼藉一片，沒有時間收拾。

    無賴子（撿到漏了。）嘻嘻！十分高興，就把那些金銀器具都收下了，走下樓來！

    跟他打賭的人們都過來，找到了他，無賴子據實以告。

    眾人既驚訝有感嘆，不久就有人說樂橋線鋪錢氏在夜間丟了不少的金銀酒器。

    無賴子就跟眾人說：“這可能是錢氏的東西吧？”

    于是就拿著酒器去了錢家（大戶啊，姓錢），錢老板看了看，就是自己家的。

    錢家很富有而且很高興，無賴子就都拿出來還給了他。

    【原文】蘇郡庠之尊經閣，建自宋代，甚弘，固相傳閣上有祟，人罕得登。

    宣德中有無賴子與人誓約：“夜獨寢其上，及明無事，則眾當出金畀bi我。”眾從之。其夕，無賴獨處于閣。

    夜半聞閣下有呵導（指封建時代官員外出時，引路差役喝令行人讓路。亦泛指為權勢者開路）聲，窺之，則五丈夫冠裳楚楚。

    從者亦都二籠燭，前引登閣。

    無賴急伏梁上，視其所。

    五人者，危坐正面。從者即奉酒饌zhuàn　鋪列案上:肴醑xu、果核、豐腆，精絜jié/xié飲器、皆黃白，錯落滿案。

    雞鳴將散，無賴因呼噪以驚之，諸祟一時奔逸，都無所見。

    器物狼籍，案上不暇收拾。

    無賴大喜過望，盡懷其器以下。

    眾方來，蹤跡之，無賴以實告。

    眾方駭嘆，俄傳樂橋線鋪錢氏宵間失去金銀酒器若干。

    無賴謂諸人，曰：“此豈錢氏物乎？”

    持之詣錢，錢視之，果其家物也。

    錢富而喜，悉舉以歸之。

    《志怪錄》　(明)　祝允明

【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。