金屬球斷電了,接著慢慢地縮小,滑出了愛(ài)德華多的口腔。
“愛(ài)德華多,你有什么想對(duì)我說(shuō)?”
愛(ài)德華多不自覺(jué)地流著口水,他聞到了一股腥臭,直感覺(jué)惡心。“你要問(wèn)什么?”他口齒不清地說(shuō)。
“西園寺國(guó)昭在哪里?”美國(guó)人冷冰冰地問(wèn)道。
“我不知道。”愛(ài)德華多這時(shí)忽然想起了他走出電梯時(shí)發(fā)生的事情,他在倒下的一瞬間似乎聽(tīng)到了馬場(chǎng)的聲音。“看來(lái),馬場(chǎng)是美國(guó)人安插在鷹司宗武身邊的眼線。”他想。
“別裝傻了,我們?nèi)ミ^(guò)世田谷了。”美國(guó)人說(shuō)道,“你的同伙都招了。”
愛(ài)德華多的大腦轟然一響。
他并不是擔(dān)心,托馬索,文森佐都是錚錚鐵骨的漢子,絕對(duì)不會(huì)背叛他。他是感到絕望,因?yàn)檫@意味著,他的同伴都已經(jīng)遇害了。
“你胡說(shuō)八道。”愛(ài)德華多沉默了幾秒,艱難地說(shuō),“他們寧肯自殺,也絕對(duì)不會(huì)跟你說(shuō)半個(gè)字的。”
“你倒是了解他們。”美國(guó)人譏笑了一聲,“就算你的人沒(méi)有出賣你,那別的人呢?”
愛(ài)德華多心里一痛,他聽(tīng)得出對(duì)方不是在虛張聲勢(shì)。他苦苦地回憶著:是誰(shuí)走漏了風(fēng)聲?辦護(hù)照的胡里奧?還是胡里奧的手下?
他還在冥思苦想時(shí),美國(guó)人突然笑了起來(lái),“不好意思,忘記自我介紹了。我是中央情報(bào)局情報(bào)處的,我叫波特·史密斯。”
“哦,是CIA的人。”愛(ài)德華多心想,“這下事情更有意思了。”
“你可以繼續(xù)裝傻,但用不了多久,我們就會(huì)撬開(kāi)你的嘴巴。”波特·史密斯傲慢地說(shuō),“像你這樣自以為是的硬漢,最后卻哭爹喊娘的,我見(jiàn)得多了。”
“但你從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)我。”愛(ài)德華多心想,“而且你也根本不了解我。”
波特·史密斯見(jiàn)愛(ài)德華多不說(shuō)話,便按下了手中的控制器上的一個(gè)按鈕。金屬球掛在愛(ài)德華多的脖子上,瞬間又通電了。黑暗中,愛(ài)德華多又渾身哆嗦了起來(lái)。
3天之后,波特·史密斯不得不對(duì)愛(ài)德華多刮目相看了,這個(gè)遍體鱗傷、奄奄一息的年輕人,居然還能保持沉默。這鐵一般的沉默傷害了美國(guó)人高傲的自尊心,也使他下定決心一定要征服這個(gè)來(lái)路不明的愛(ài)德華多。
“恩納并不大,我們很快就能找到西園寺的藏身地。”波特·史密斯故意用那種輕描淡寫的口吻說(shuō),“但我還是想給你一個(gè)機(jī)會(huì)。”
愛(ài)德華多的手腳都被金屬鐐銬給固定住了,動(dòng)彈不得,他竭力扭了一下脖子,似乎有話要說(shuō)。
“你想和我談?wù)剢幔俊被璋档臒艄庀拢ㄌ亍な访芩垢吲d地問(wèn)道。
“唔。”愛(ài)德華多的喉嚨里發(fā)出了沉悶的聲音,他艱難地說(shuō),“……‘反美派’嗎?”
波特·史密斯愣住了,“什么意思?‘反美派’?”他皺起了眉頭,“你是‘反美派’的?”
愛(ài)德華多沒(méi)有回答他的問(wèn)題,而是呼哧呼哧地喘著氣。
波特·史密斯眼珠一轉(zhuǎn),“你想要我找‘反美派’的人?”
愛(ài)德華多虛弱地?fù)u了搖頭,他搖頭的幅度很小,不過(guò)美國(guó)人還是看懂了。
“你說(shuō)。”波特·史密斯靠近了愛(ài)德華多,“我可以保證你的生命安全。”
“滾。”愛(ài)德華多用盡全力說(shuō)。
波特·史密斯愣了好幾秒鐘,忽然大笑了起來(lái)。他走到一面墻壁的前面,按下了一個(gè)開(kāi)關(guān)。窗戶打開(kāi)了,房間里頓時(shí)變得無(wú)比明亮。
愛(ài)德華多被刺眼的光芒照得睜不開(kāi)眼。
“我們是在一座懸崖上。”波特·史密斯像朗誦詩(shī)句一般地說(shuō),“可惜你看不到。我告訴你,窗外就是碧藍(lán)如洗的大海,這里真是個(gè)旅游勝地。假如你是來(lái)旅游的,一定會(huì)對(duì)這樣的美景感到沉醉。”他欣賞了一會(huì)兒窗外的景致,然后轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),對(duì)愛(ài)德華多說(shuō)道,“可惜,你是來(lái)送死的。”
愛(ài)德華多閉著眼睛,慢吞吞地說(shuō):“蠢。”
波特·史密斯并沒(méi)有生氣,他已經(jīng)摸透了愛(ài)德華多的脾氣,知道對(duì)方這樣說(shuō)是試圖激怒他。“說(shuō)說(shuō)看,我怎么蠢了?”
愛(ài)德華多扯了一下嘴角,露出一個(gè)幅度很小的譏諷的微笑。
波特·史密斯裝作恍然大悟的樣子,輕輕一拍額頭,“哎,我怎么忘了,你現(xiàn)在說(shuō)話不太方便。嘴里都破了吧,舌頭要廢掉了吧?”
愛(ài)德華多一聲不吭。
“你不用跟我比耐心,我有的是時(shí)間。”波特·史密斯又轉(zhuǎn)過(guò)頭去,望著窗外遠(yuǎn)遠(yuǎn)的海浪,“我真是有一點(diǎn)好奇,西園寺跟你是什么關(guān)系?值得你這樣護(hù)著他?”
就在他準(zhǔn)備繼續(xù)刑訊逼供時(shí),門外響起了腳步聲。接著,有人“叩叩叩”地敲響了門。
波特·史密斯不耐煩地說(shuō):“誰(shuí)?”
來(lái)人推開(kāi)門,是他的同事,“特納處長(zhǎng)找你。”
波特·史密斯做夢(mèng)都沒(méi)有想到的是,他的上司特納找,竟然是為了給他下達(dá)這樣一個(gè)命令:立即釋放愛(ài)德華多。
“但是,他馬上就會(huì)交代西園寺的下落了。”波特·史密斯結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō),“很快,只要再給我一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間……”
“不用了。”特納冷淡地說(shuō),“你只管放人就行了。”
“但是……”
“你怎么回事?”特納打斷了波特·史密斯,“需要我告訴你,你的職責(zé)范圍是什么嗎?”
波特·史密斯咬了咬牙,“那么,至少請(qǐng)您告訴我,為什么要現(xiàn)在放了他?現(xiàn)在讓他走,我們之前的工作不就白做了嗎?”
特納輕輕地敲了敲桌子,“跟你說(shuō)也無(wú)妨。”他拉開(kāi)抽屜,拿出一疊資料,“你自己看吧。”
波特·史密斯快速地瀏覽了一下,這疊資料全是有關(guān)一個(gè)CIA追蹤了很長(zhǎng)時(shí)間的黑客的。這名黑客多次入侵CIA高管的郵箱,并且泄露了部分職員的資料。
“有人用這個(gè)黑客,來(lái)交換你正在拷打的意大利人。”特納點(diǎn)燃了一根煙,“毋庸置疑,不論從哪個(gè)角度看,這都是一筆劃算的買賣。”
“是誰(shuí)提出的交易?”波特·史密斯剛問(wèn)出口就后悔了。
果然,特納瞪了他一眼,“你居然會(huì)問(wèn)這種菜鳥(niǎo)問(wèn)題。”
“對(duì)不起。”波特·史密斯老老實(shí)實(shí)地道歉了,“那么,黑客已經(jīng)送來(lái)了嗎?”
“在路上,應(yīng)該馬上就要到了。”特納說(shuō)著,掏出懷表來(lái)看了一眼時(shí)間,“你抓緊時(shí)間放人吧,不要再多嘴了。”
當(dāng)愛(ài)德華多被兩名工作人員架著走出一棟神秘的三層樓房時(shí),一眼便看到了一個(gè)高大的金發(fā)白人。
“你好,我叫Z2。”金發(fā)白人咧嘴一笑。
工作人員松開(kāi)手,轉(zhuǎn)身走了。愛(ài)德華多虛弱地張開(kāi)嘴,接著就昏了過(guò)去,Z2及時(shí)地接住了他。
當(dāng)他再度醒來(lái)的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)自己在一個(gè)雅致溫暖的房間里。12月的西西里并不算冷,但與白天相比,夜晚的溫度還是要稍微低一些。
“你醒了。”一個(gè)面容精致的男人說(shuō)道。他留著黑色的長(zhǎng)發(fā),綠色的眼睛里蘊(yùn)含著許多復(fù)雜的情緒,既像是憐憫,又像是嘲諷,而他的英語(yǔ)口音是地道的牛津腔。他坐在房間的一個(gè)角落里,背后是幽深的光線。
“你是誰(shuí)?”愛(ài)德華多渾身都疼,他看了看身體,發(fā)現(xiàn)身上所有的傷口都被處理過(guò)了,而且包扎得十分仔細(xì)。
“作為主人,我有權(quán)利要求你先回答。”綠眼睛微笑了一下,但他的眼睛里只有一片清冷,毫無(wú)笑意。
“是你救了我?”愛(ài)德華多環(huán)視著四周,掙扎著坐了起來(lái),“你的面子真大。”
“一般。”綠眼睛淡淡地說(shuō),“你是意大利人嗎?”
“是的。”愛(ài)德華多謹(jǐn)慎地說(shuō)。
“噢。”綠眼睛改用意大利語(yǔ)說(shuō),“你真博愛(ài),竟肯為了一個(gè)霓虹國(guó)人放棄生命。”
愛(ài)德華多苦笑了一下,“你不必說(shuō)我的語(yǔ)言,我說(shuō)英語(yǔ)和母語(yǔ)一樣自然。”
“你轉(zhuǎn)移話題的能力不錯(cuò)。”
愛(ài)德華多立刻意識(shí)到,對(duì)方不那么好對(duì)付。他眼珠一轉(zhuǎn),笑著說(shuō):“我不是有意隱瞞,我實(shí)在是怕你跟他們……是一伙的。”
“他們是誰(shuí)?”
愛(ài)德華多猶豫了一下,說(shuō)道:“鷹司宗武,以及他的手下,通常情況下,我們叫這群人‘親美派’。”
“那么,你大可以放心。”綠眼睛說(shuō)道,“我既不是‘親美派’,也不是‘反美派’。”
“真的嗎?太好了。”愛(ài)德華多用盡量誠(chéng)懇的口吻說(shuō),“我真怕才出狼穴,又入虎口。”
綠眼睛笑了起來(lái)。
“這種露出八顆牙齒的矜持笑容一定是對(duì)著鏡子練習(xí)了很久。”愛(ài)德華多心想,“這個(gè)人的城府很深。”
“你是‘反美派’的人吧?”綠眼睛慢悠悠地說(shuō),“雖然表面上你一直在不遺余力地保護(hù)西園寺國(guó)昭,但我想,你肯定是‘反美派’的。”
“為什么這樣說(shuō)?”
“第一,你出現(xiàn)在西園寺家附近,不可能是偶然的。最大的可能性是,你接受了‘反美派’的命令,或者聽(tīng)到了風(fēng)聲,然后提前埋伏在西園寺家附近,目的是等待他逃亡,你好出手相救。第二,你不可能是普通的計(jì)程車司機(jī),更不可能是外科醫(yī)生,因?yàn)槠胀ㄈ烁究覆蛔IA研發(fā)的‘超新星’——也就是你所經(jīng)歷的刑罰。”綠眼睛摸了摸精心修剪的胡子,“所以說(shuō),你應(yīng)該是‘反美派’的人,你潛伏到西園寺身邊,只是為了等待機(jī)會(huì)殺‘親美派’一個(gè)措手不及。”
愛(ài)德華多眨了眨眼睛,“我很想反駁,但直覺(jué)告訴我,還是不要對(duì)你撒謊的好。”
“你的直覺(jué)是對(duì)的。”綠眼睛傲慢地說(shuō)。
“我確實(shí)是在為‘反美派’做事,但是,有一點(diǎn)你說(shuō)錯(cuò)了。我并不是‘反美派’的人,我不屬于任何派系。”愛(ài)德華多喘了一口氣,“我是Academi公司的人,‘反美派’只是花錢雇傭了我而已。”
“難怪。”綠眼睛若有所思地說(shuō),“我能感覺(jué)到你身上有種軍人的氣息。”他盯著愛(ài)德華多,“或者,你曾經(jīng)接受過(guò)軍隊(duì)級(jí)別的嚴(yán)格訓(xùn)練。”
愛(ài)德華多嘆了口氣,“你猜得不錯(cuò)。”他遲疑了一下,“但我的任務(wù)算是失敗了,不然也不會(huì)出現(xiàn)在這里。”
“你們公司,對(duì)于任務(wù)失敗的人,會(huì)怎么處理?”綠眼睛說(shuō)著,露出了好奇的神色。
“輕則解雇,重則……”愛(ài)德華多躊躇了一下,“我也不知道,我沒(méi)有失敗過(guò)。”
綠眼睛沉默了一會(huì)兒后,說(shuō)道:“我叫Ernest-August,更多的人喜歡叫我‘萬(wàn)國(guó)侯’,或者,‘侯爺’。”
愛(ài)德華多假裝驚奇地瞪大了眼睛,“天哪,你是那個(gè)……那個(gè)……”
萬(wàn)國(guó)侯頷首。
“現(xiàn)在,只剩下一個(gè)問(wèn)題了。”萬(wàn)國(guó)侯的眼睛里似乎帶著一絲笑意。
“請(qǐng)問(wèn)。”愛(ài)德華多的心臟砰砰直跳,他盡量垂下眼皮,裝出一副溫順的樣子來(lái)。
“除了基本的拳腳功夫外,你還會(huì)什么?”萬(wàn)國(guó)侯摸了一下領(lǐng)帶結(jié),這個(gè)小動(dòng)作讓愛(ài)德華多莫名地有些緊張,他生怕下一秒鐘萬(wàn)國(guó)侯就會(huì)抽出領(lǐng)帶來(lái)試探他的身手,畢竟,此刻他沒(méi)有任何招架之力。
“我的外語(yǔ)還不錯(cuò)。”愛(ài)德華多想了想,“我會(huì)14種語(yǔ)言。”
“噢。”萬(wàn)國(guó)侯似乎并不驚奇,“是粗淺掌握,還是精通?”
愛(ài)德華多有些吃驚,他一向以精通多種外語(yǔ)而自豪,想不到這技能在對(duì)方的眼中竟不值一提。“算是精通吧。”他有點(diǎn)不高興,“你會(huì)很多種外語(yǔ)嗎?”
“不多。”萬(wàn)國(guó)侯淺淺地一笑,似乎看穿了愛(ài)德華多的心思,“你很有意思,一個(gè)意大利人,學(xué)那么多種外語(yǔ)做什么呢?想要環(huán)游世界嗎?”
“也不算是吧。”愛(ài)德華多答道,“我算是有點(diǎn)語(yǔ)言天賦,又喜歡到處去看看。然后去的地方一多,不知不覺(jué),就學(xué)了不少語(yǔ)言。”
萬(wàn)國(guó)侯點(diǎn)點(diǎn)頭,沒(méi)有說(shuō)話。
“對(duì)了,我學(xué)過(guò)幾年密碼學(xué),對(duì)于解碼也算是有點(diǎn)心得吧。”愛(ài)德華多撓了撓頭,感覺(jué)自己像個(gè)應(yīng)聘者,這讓他有點(diǎn)尷尬。
“看樣子,你不想再回Academi上班了。”萬(wàn)國(guó)侯莞爾一笑,“那你就跟著我吧。”他站了起來(lái),往外走去,“希望我換回來(lái)的,是一個(gè)有用的人。”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。