傍晚時(shí)分,承載李爾德與珍妮的汽車(chē)緩緩駛?cè)肭f園之中,珍妮跳下車(chē)后很是夸張地伸了一個(gè)懶腰。
“呼,這一天終于要結(jié)束了,還是回家的感覺(jué)好啊。”
李爾德笑道:“既然感覺(jué)家好就不要總是和懷亞特先生過(guò)不去了,他所說(shuō)所做也都是為了你好。”
珍妮瞇了瞇眼睛,走到李爾德身邊用手扯了扯他的耳朵道:“你個(gè)小叛徒,再警告你一次,選位立場(chǎng)很重要哦。”
李爾德苦笑道:“我的立場(chǎng)想來(lái)很明確。”
珍妮冷哼一聲,示威一般晃了晃小拳頭道:“不管你嘴上怎么說(shuō),我希望你的心中要明確哦。”
二人打鬧間已經(jīng)來(lái)到房子門(mén)前,珍妮停下腳步道:“你先去探望瑪格祖母吧,我回房梳洗一番隨后也過(guò)去。”李爾德點(diǎn)頭應(yīng)允。
當(dāng)李爾德來(lái)到祖母房間的時(shí)候,一名女傭正端著餐盤(pán)走了出來(lái),見(jiàn)到李爾德后當(dāng)下微笑著與其打著招呼。在莊園之中,所有傭人李爾德都十分喜愛(ài),兩年來(lái)的共同生活使得他們已分外熟絡(luò)。
李爾德也與之打過(guò)招呼后對(duì)其道:“我祖母的身體如何?”
傭人道:“下午的兩點(diǎn)多的時(shí)候格斯醫(yī)生過(guò)來(lái)為老夫人診治了一番,說(shuō)并無(wú)大礙,開(kāi)了幾副藥后便離開(kāi)了。”
李爾德聞言長(zhǎng)舒一口氣,僵硬的臉上露出歡喜的笑容。
“那就好,我現(xiàn)在就進(jìn)去看望她。”說(shuō)罷李爾德邁步走入房間,此時(shí)的他沒(méi)有注意到傭人那流露出的些許復(fù)雜神情。
房間內(nèi)飄蕩著幾分苦澀的氣息,這讓李爾德想起了曾經(jīng)在波蘭故鄉(xiāng)中焚燒麥秸的的氣息,兩年的時(shí)間不算長(zhǎng),但這份原本鮮明的記憶卻在李爾德的腦海越發(fā)變得模糊起來(lái)。
祖母閉目躺在床上,身上蓋著一條雪白的鵝絨棉被,顯然是懷亞特先生為其全新準(zhǔn)備的,床頭柜放著一杯綠色的蔬菜汁,應(yīng)該是剛剛傭人送至的。
李爾德走到祖母身旁,低頭看著這滿(mǎn)臉滄桑皺紋的老人,一時(shí)間李爾德感覺(jué)到了陌生。
在他的印象中祖母這一直都是那個(gè)用著大嗓門(mén)催促自己,站在破舊窗口前笨拙地調(diào)試著收音機(jī)廣播的身影,她的身影與種種事物重疊在一起,但卻與周?chē)@富貴精美的室內(nèi)配飾完全不符。
短暫的失神過(guò)后,李爾德坐了下來(lái),伸手握住了祖母滄桑的手掌,整個(gè)手掌溫度很低,這不僅讓李爾德心中一驚。
“祖母?”李爾德試探性地喚了一聲。
然而老人見(jiàn)已然靜靜地躺床上絲毫沒(méi)有反應(yīng)。
“祖母!”這一次李爾德聲音大了許多,甚至已要站立起來(lái)。
就在這時(shí)一直閉目的祖母忽然開(kāi)口道:“放心吧,上帝還沒(méi)有光臨我的房間,不用緊張。”
李爾德見(jiàn)狀頓松一口氣,撲通一聲坐回原處,隨后抱怨道:“你這是在做什么嘛,真的要嚇?biāo)牢伊恕!?br />
祖母緩緩地睜開(kāi)了眼睛,那雙原本明亮透凌厲眼睛此刻盡顯柔和。
“這個(gè)事情有什么可被嚇?biāo)赖模考幢闶窍L乩沼脴屩割~頭,只要他不扣動(dòng)扳機(jī),人也絕不會(huì)死去。”
李爾德聳了聳肩道:“好了祖母,我們現(xiàn)在不要去談希特勒好不好?他對(duì)這里沒(méi)有任何的威脅,我現(xiàn)在更關(guān)心的是你。”
祖母淡淡地冷哼一聲道:“要是沒(méi)有那個(gè)劊子手的話(huà)我也不會(huì)變成現(xiàn)在這幅樣子。”
李爾德道:“現(xiàn)在我們所要想的就是讓你養(yǎng)好病情,之后的一切都另外再談。”
祖母歪了歪嘴道:“如果現(xiàn)在可以吧希特勒的腦袋放在我的床頭柜上,那么病都會(huì)痊愈的。”
“祖母,夠了。”李爾德用力地握了握祖母的手掌。
祖母嘆了口氣道:“好,不說(shuō)那些煩心的事情了。”
李爾德滿(mǎn)意地點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨后伸手摸了摸祖母的額頭道:“您現(xiàn)在感覺(jué)如何?”
祖母想了想笑道:“雖然上帝沒(méi)有扣響我的房門(mén),不過(guò)我感覺(jué)他的腳步已越來(lái)越近了。”
李爾德聞言皺眉道:“好了,您不要亂講了。不要總提什么生生死死,一切都會(huì)好起來(lái)的,下午的時(shí)候大夫不是來(lái)過(guò)了嗎?很快您便會(huì)恢復(fù)如初的。”
祖母眼中閃過(guò)一絲異樣,隨后笑道:“也許吧,在沒(méi)有看到希特勒倒臺(tái)前我是不會(huì)輕易死去的。”說(shuō)罷其哈哈地笑了起來(lái)。
然而很快這份笑聲便戛然而止,更多地悲傷與痛苦在其臉上流露出來(lái)。
李爾德看在眼中,心里也已意識(shí)到了這其中的大概。
輕嘆一聲吼,李爾德道:“祖母,昨天的那封信中都寫(xiě)了什么?”
李爾德知道昨日祖母受到的那封信正是誘發(fā)這場(chǎng)病的關(guān)鍵,顯然信中的內(nèi)容給了祖母極大的打擊。雖然李爾德對(duì)此很不想提及,但他知道自己需要幫助祖母解除心結(jié),同時(shí)他也對(duì)兩年未聯(lián)系到的故鄉(xiāng)有所好奇。
祖母的神情變得沉痛起來(lái),待李爾德問(wèn)話(huà)之后陷入了良久的沉默,等了好一會(huì)兒祖母才重重地嘆了一口氣。
“回不去了,一切都回不去了”說(shuō)話(huà)間淚水已經(jīng)充滿(mǎn)了她的眼眶。
見(jiàn)此情景李爾德也不不知道該說(shuō)些什么來(lái)安慰祖母,只有更為用力地握緊她的手掌。
又是好一會(huì)兒,祖母才緩緩道:“我們那里被德國(guó)人占領(lǐng)了,很快那里便淪落成了人間地獄,那里被改造成了集中營(yíng)你知道集中營(yíng)是什么吧,就是一個(gè)屠宰場(chǎng)。”
“在德國(guó)人占領(lǐng)初期,首先對(duì)鎮(zhèn)上的人進(jìn)行了鎮(zhèn)壓,很多男人都被殺死,之后便是更多的人死在集中營(yíng)之中。你還記得斯卡神父嗎?”
李爾德點(diǎn)了點(diǎn)頭。
祖母道:“他死的最慘,他在教堂中收留了一些流亡逃難的猶太人,事情敗露后其被德國(guó)人抓住,與那些流亡的猶太人一起被關(guān)在之前他們藏身的地窖中,被活活餓死。呵呵,據(jù)說(shuō)那些德國(guó)人只是向看著他們餓到最后自相啃食的樣子。”
李爾德眉頭緊皺沉默不語(yǔ)。
雖為親眼目睹,但僅憑祖母轉(zhuǎn)述新疆上的內(nèi)容,那副悲慘的景象便在其眼前一幕幕地浮現(xiàn)著。
“還記得喬安娜嗎?那個(gè)一年到頭永遠(yuǎn)都梳著兩根辮子的姑娘。有一段時(shí)間她是我非常看好的人選,如果沒(méi)有發(fā)生這一切的話(huà),她很有可能便是你的老婆。”
李爾德聞言苦笑道:“祖母,拜托,我真的不知道曾有過(guò)這份心思。”
祖母挑了挑眉頭道:“你永遠(yuǎn)都認(rèn)為自己是個(gè)孩子,但在我眼中你早就該成家立業(yè)了,你祖父像你這般年紀(jì)的時(shí)候早已快要做父親了。”
李爾德笑了笑等待著祖母的下文。
祖母輕嘆一聲后道:“只可惜,那么好的女孩子在德國(guó)人到來(lái)后被糟蹋了,另外其家人也都在集中營(yíng)被殺害,最后她也在集中營(yíng)中自盡。”頓了一下祖母沉重道:“據(jù)說(shuō)其臨死前已經(jīng)懷上了孩子。”
李爾德直覺(jué)頭有些眩暈,胸口沉悶,已產(chǎn)生了惡心感。
祖母繼續(xù)道:“之前我所寄出的信件之所以沒(méi)有回復(fù)都是因?yàn)樗鼈儫o(wú)法進(jìn)入集中營(yíng)中。而最近的幾封信,委托人用了一些辦法將其以講起送到了曾經(jīng)的熟人手中。你還記得尼杰爾嗎?”
李爾德道:“當(dāng)然,他是我那時(shí)最好的伙伴。”
祖母笑道:“沒(méi)錯(cuò),那個(gè)時(shí)候你們都想成為航海冒險(xiǎn)家,而不同的是你現(xiàn)在在大學(xué)中進(jìn)修航海學(xué),而他已經(jīng)成為了德國(guó)兵。”
“德國(guó)兵?”李爾德皺眉道。
“沒(méi)錯(cuò),你不會(huì)單純地認(rèn)為德國(guó)人占領(lǐng)波蘭后只會(huì)將所有人關(guān)在集中營(yíng)進(jìn)行管理嗎?他們更需要的是人力支持,像尼杰爾這般年紀(jì)的男人已經(jīng)被德國(guó)人強(qiáng)制入軍管理,成為了他們的爪牙。”
李爾德咬了咬嘴唇并未說(shuō)些什么。
祖母嘆了一口氣道:“雖然我對(duì)德國(guó)人恨之入骨,但卻也能理解尼杰爾這些人的苦衷,從他給我的回信中就能看出他的內(nèi)心是多么的痛苦,可以說(shuō)活在那樣的世界中簡(jiǎn)直要比死亡還痛苦。哎,可憐的孩子,愿上帝保佑他不要犯下無(wú)法救贖的罪行。”
李爾德在一沉默地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
祖母輕聲祈禱完后,忽然對(duì)李爾德道:“喂,小子,這兩年來(lái)你有什么事情向我隱瞞吧。”
李爾德道:“沒(méi)有,我能向您隱瞞什么事情。”
祖母道:“自從來(lái)了美國(guó),我的生活習(xí)慣已徹底發(fā)生了改變,我少與人交流,幾乎足不出戶(hù),就連廣播也不再聽(tīng)了,因?yàn)槲腋静欢⒄Z(yǔ)。但這些你懂,你知曉這個(gè)國(guó)家中最新的消息,那么你告訴我,現(xiàn)在整個(gè)世界都如何說(shuō)波蘭人?”
李爾德聞言神情不由得變得凝重起來(lái),眼神也變得閃躲起來(lái)。
“還能說(shuō)什么,我們當(dāng)然是戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者。”
祖母瞪大眼睛道:“可是我在信上看到的是,我們波蘭人被稱(chēng)為的幫兇以及德國(guó)人的走狗,你能想象嗎?這件事情竟然是我在一封來(lái)自成為德國(guó)兵的波蘭人的信中所知道的,真的很諷刺。”
李爾德輕嘆一聲道:“在外面的確有著一些風(fēng)言風(fēng)語(yǔ),不過(guò)您不要在意,那些”
“我怎么可能不在意,為什么我們成為了侵略者的幫兇!我們才是這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)最慘的受害者!”
祖母赫然大喊起來(lái),眼中露出燃燒般的怒意。
李爾德見(jiàn)狀當(dāng)即勸慰道:“祖母,您不要這樣,那些都是無(wú)關(guān)緊要的謊話(huà),說(shuō)這些話(huà)的人根本不了解實(shí)情,他們只是一群無(wú)知的蠢蛋!”
李爾德慌亂地解釋著,盡力當(dāng)祖母的情緒平復(fù)下來(lái)。也許是因?yàn)樯眢w的原因,在一番激動(dòng)過(guò)后,祖母的精神已然衰退下去,只有躺在床上呼呼地喘著粗氣。
良久,其才無(wú)奈地嘆息了一聲。
“我明白,一切都明白這不怪你,不怪你我知道你不將這些事情告訴我是為了我好,呵呵,即便我知道這些又有什么用呢?我也不能做什么事情來(lái)改變這些,我現(xiàn)在只是一個(gè)逃離了故鄉(xiāng)、拋棄了祖國(guó)的膽小鬼而已。”
李爾德急切道:“您并不是膽小鬼,當(dāng)初您之所以選擇離開(kāi)都是為了我,是因?yàn)橐Wo(hù)我您才選擇離開(kāi)。”
祖母望向李爾德,眼中露出慈祥的目光。
“好孩子,你真的很會(huì)寬慰人。說(shuō)實(shí)話(huà),當(dāng)初你父親安排人讓我們離開(kāi)波蘭的時(shí)候我其實(shí)心中有些抵觸,但同樣的我也感到慶幸。在那個(gè)時(shí)候其實(shí)我就預(yù)感到事情有些不對(duì)。”
“在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始前,我便已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)了一場(chǎng)殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)。說(shuō)來(lái)好笑,回想我這一生好似都處于戰(zhàn)爭(zhēng)之中,我所生活的每一天都在打仗,我們的國(guó)家一直處于一種四分五裂的狀態(tài)中,時(shí)間一長(zhǎng)好像都已有所習(xí)慣了。”
祖母的情緒已經(jīng)好了很多,不再如剛才那般激動(dòng),在讓李爾德有所放心,其便全神貫注地傾聽(tīng)著祖母的訴說(shuō)。
“很多時(shí)候都再想,如果兩年前我沒(méi)有離開(kāi)祖國(guó)現(xiàn)在會(huì)是什么樣子?呵呵,如我這樣一般風(fēng)燭殘年的老不死,即便在這樣的豪華莊園中都落魄到如此程度,如果被關(guān)在在集中營(yíng)中相比早已身首異處了吧,不過(guò)即便那樣其實(shí)也沒(méi)什么,至少我的身下還是那片熟悉的土地。”
“但若上天再給我一次選擇的話(huà)也許我還會(huì)選擇同你一道來(lái)美國(guó),因?yàn)槲覠o(wú)法舍棄你一個(gè)人來(lái)到這異地生活,我不敢確定你到這里一切都會(huì)順利。知道嗎?當(dāng)我們來(lái)這里的路上,在海上顛簸的那段日子中,我甚至想過(guò)也許葬身這片大海之中也是一個(gè)不錯(cuò)的結(jié)局,畢竟有我陪在你的身邊,總要強(qiáng)于茍活在異地。”
“只是我的想法錯(cuò)了,大錯(cuò)特錯(cuò)。我們?cè)谶@里生活得很好,雖然你的父親一直沒(méi)有歸來(lái),但懷亞特一家對(duì)我們的照顧無(wú)微不至,你成長(zhǎng)的很好,甚至要遠(yuǎn)遠(yuǎn)好于波蘭。雖然我一直都在說(shuō)美國(guó)是一片魔鬼孕育出的土地,但這里對(duì)你而言卻是最好的天府之國(guó),對(duì)此我感謝上帝,感謝你的父親,更感謝懷亞特一家。”
李爾德眼含熱淚地握著祖母的手道:“我最感謝的人是您。”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。