陳康杰的一番話得洛姝敏心中沸騰,一時之間大腦充血,鼻子發(fā)酸,嗓子里咕隆咕隆的,堵得不知道該什么好,只是伴隨著淚腺的分泌,眼角嘩嘩的淌下清澈的淚珠。
“謝謝你,謝謝你還能相信我,LONG,我永遠(yuǎn)愛你。”洛姝敏憋了半天,終于被陳康杰打動得破口稀里嘩啦道。
“我也永遠(yuǎn)愛你,好好學(xué)習(xí),一定要做一個對社會有用的人,就算是要做FANS,那也要做一個有水平的,高素質(zhì)的FANS,你奶奶很愛你,她是個了不起的奶奶,要好好照顧她。”
“嗯,我聽你的,我會將你當(dāng)做真正的榜樣,好好學(xué)習(xí)外語,爭取當(dāng)一個出色的翻譯家。”洛姝敏淚眼婆娑的點(diǎn)著頭道。
“你很喜歡外語。”陳康杰好奇的發(fā)問。
“以前不喜歡,后來很喜歡,為了看懂你的歌詞,我拼命學(xué),如果不能夠掌握好英語,就很難了解你。”洛姝敏的回答讓陳康杰很是意外。
陳康杰自己一方面在人代會上提出提案,要求減少英語的教學(xué)課時和重視程度,然而,另一方面他卻起到了宣傳和推動的相反作用,這是有點(diǎn)耐人尋味的,想想也能理解了,陳康杰的音樂作品,大多數(shù)都是英文的,寫的書,最先也是英文的,拍攝的電影,也部是英語片,如果英文真的很差,的確很難成為他的忠實(shí)信徒。
根據(jù)現(xiàn)行制度,人大代表的提案都必須要有答復(fù),不管是采納與否,如果采納,相關(guān)部門會和提案人協(xié)商采納的進(jìn)程和操作細(xì)節(jié),如果覺得不可信,也要給出解釋,這是對人大代表的尊重,陳康杰在人代會上提出的那一份提案,四個月后提案委員會連同教育部給他回復(fù)了,遺憾的告訴他,建議很好,不過短期內(nèi)不能部實(shí)施,條件還不是很具備,短期內(nèi)要去除中學(xué)階段的英語教學(xué),牽扯面太廣,而且與國家的對外開放大勢有些違背,教育部暫時不能采納,不過他們會在提案的基礎(chǔ)上做進(jìn)一步的調(diào)研研究,爭取盡早在一部分大學(xué)和中學(xué)開設(shè)《科技史》的課程,這算是對陳康杰的一個安慰吧。
英語的生命力是很旺盛的,陳康杰也沒指望自己的一份提案就真的能起到顛覆的作用,只不過他開的這個頭,給一些人帶來了一個思考方向,讓更多的人參與反思英語教學(xué)在我們的教育中到底應(yīng)該占一個什么位置。
自從陳康杰出名之后,他算是給“英語”這一個語言工具做了無聲的廣告,國內(nèi)不少學(xué)生都是在他的帶動和引誘下,加強(qiáng)了這方面的學(xué)習(xí),這個因素比所謂的出國需要所起的作用還要大,從某種意義上來,這是一個陳康杰對自己無奈的諷刺。
“沒想到我還有這樣的作用。”陳康杰哭笑不得的無奈道,“既然你有這樣的想法,那就沿著這個方向前進(jìn)吧,只是我要提醒你,外語,只能作為一個工具,你要成為翻譯家,內(nèi)在功力的提煉是核心,你必須要加強(qiáng)對其他科目的學(xué)習(xí),如若不然,就是金絮其外敗絮其中,假設(shè)你如果不懂得美國歷史美國文化,你怎么可能翻譯好《亂世佳人》,如果沒有一定的文學(xué)造詣,如何能夠翻譯好雪萊的《解放了的普羅米修斯》、《西風(fēng)頌》、《致云雀》等經(jīng)典作品,假設(shè)你要往專業(yè)方面發(fā)展,如果沒有深厚的法律背景,怎么能夠翻譯歐美法系的經(jīng)典案例,如果不懂經(jīng)濟(jì)學(xué),如何翻譯好西方經(jīng)濟(jì)學(xué)里面的那些理論,你明白我的意思嗎,外語只是工具,就像一輛車,需要有好的輪胎,但是跑多快不是由輪胎決定,而是由發(fā)動機(jī)來控制,只有發(fā)動機(jī)強(qiáng)勁了,這輛車才能風(fēng)馳電掣。”
在陳康杰自己的認(rèn)識和經(jīng)驗(yàn)中,大多數(shù)的外語學(xué)習(xí)者都只注重外語身,那種學(xué)習(xí)方式,最多只能讓人掌握一種流利的溝通方式而已,世界所有優(yōu)秀的翻譯家,其身就是杰出的學(xué)者,只有具備豐厚的學(xué)識,才能夠更好的深刻理解原文的意思和內(nèi)涵。
“謝謝你能夠給我那么多,從來沒有人這么平心靜氣的和我談心,我覺得十分開心。”洛姝敏柔柔的道。
“其實(shí)我相信你的父母和你的奶奶是很愿意與你平心靜氣交流的,也許,你過去的某些行為給他們帶來了傷害,讓他們覺得很不開心,所以和你話的時候才會讓你覺得有一點(diǎn)點(diǎn)兇,實(shí)際上,在他們的內(nèi)心是很愛你的,這點(diǎn)我能夠清晰的感覺到,如果不是你奶奶在信件里面對你的愛打動了我,我也不可能這時候打電話到你們家,你已經(jīng)是大姑娘了,平時一定要懂事,好好孝順?biāo)麄儯犓麄兊脑挘患胰撕秃湍滥赖木褪亲畲蟮男腋#畣帷!标惪到軇忧榈牡馈?br />
“嗯,我聽你的。”
“那就這樣吧,祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步,希望你給你們那個龍蝦會的會員們問好。”陳康杰見目的已經(jīng)基達(dá)到,就打算結(jié)束了。
這就是偶像的魅力,在年輕人群體中,偶像有時候一句話比家長的一百句都還有用,陳康杰很欣慰自己挽救了一個快要“失足”的少女。
“等等,LONG,我能求你一件事情嗎。”洛姝敏抓緊弱弱的問道。
“什么事情,你,能做到的我會幫你。”
“能不能給我一張你的簽名照片,我很想要,你能滿足我嗎。”洛姝敏謹(jǐn)慎的問道,她很擔(dān)心陳康杰會拒絕。
“嗯……”陳康杰稍作猶豫,“可以是可以,不過我有個條件。”陳康杰這是打算將所能發(fā)揮的作用再加大一點(diǎn),她提了要求,陳康杰自然不會忘記提條件。
“什么條件,你,我一定會答應(yīng)你的。”洛姝敏得很是篤定,偶像能夠給自己提要求,那無論如何都要做到。
“簽名照片我答應(yīng)可以給你,只不過你要用你的考試成績來換,如果學(xué)期考試你能夠進(jìn)入前三名,那么就有資格擁有,否則,我的簽名照片可不是誰都可以擁有的哦。”陳康杰提出了自己的交換條件。
“前三名啊。”對陳康杰的要求,洛姝敏有些吃驚,就她目前的學(xué)習(xí)成績來,這個任務(wù)不可謂不艱巨。
“怎么,你做不到,還是你并不想做到。”
“我當(dāng)然想做到啊,真的很想,只是現(xiàn)在距離學(xué)期結(jié)束僅有兩個月的時間,我擔(dān)心……”
“沒什么好擔(dān)心的,只要你想,就放手去拼搏,記住,回報(bào)都是需要付出的,尤其擔(dān)心,還不如爭分奪秒的這一刻就開始行動,我相信時間不能明問題,即便你這學(xué)期你沒有完實(shí)現(xiàn),那也還有下學(xué)期啊,你中考能夠拿前三,我也會遵守我今天的承諾,到時候你可以寫信告訴我。”陳康杰不打算縱容她,但是實(shí)事求是的給她做了一些放寬,要在兩個月能打完的翻身仗,難度畢竟是不的,前面的信息已經(jīng)讓陳康杰知道洛姝敏落下的知識不少,要不然也不會語文數(shù)學(xué)都不及格。
“你的意思是,以后我能給你寫信,我寫信你能看到嗎,會給我回信嗎。”洛姝敏有變得很興奮。
“當(dāng)然,不過一個學(xué)期就只有一次機(jī)會,并且你需要兩張郵票,一張是郵局賣給你的,另一張郵票就是你的期末考試成績單,如果是前三名開外,那么我會不太愿意收到你的信,即便收到了,我也不會看,只有滿足了這個前提條件,我才會看信,也才會給你回信,我可不希望別人‘哇,LONG的粉絲毫無學(xué)識’,明白嗎。”為了好人做到底,陳康杰進(jìn)一步加強(qiáng)了督促的籌碼。
“好,一言為定,我一定不會讓你失望。”在陳康杰的刺激之下,洛姝敏變得堅(jiān)定果敢,信心滿滿的爽快答道。
“那我就拭目以待吧,呵呵”干了一件好事,陳康杰跟著也變得開心。
“你的地址是多少,我記下來,到時候?qū)懶沤o你報(bào)喜。”
“哈哈,地址你得請教你的奶奶,她寫信我都能收到,難道你還不如她老人家。”
在欣慰與滿足當(dāng)中,陳康杰結(jié)束了這個電話的溝通,能夠取得這樣美好的結(jié)果,陳康杰是滿意的,對于這種青少年,能夠挽回一個就是挽回了一個家庭,挽回一個人生,他在信件的背后做了批注,就是讓下面收信的人留意,如果這個女孩子寫信來,可以給他轉(zhuǎn)過來,他得講信用,不能失信于人,要不然,他的失信也會又會將洛姝敏推到頹廢當(dāng)中去。
陳康杰的這個電話確確實(shí)實(shí)改變了洛姝敏的命運(yùn),帶著陳康杰的囑托,她整個人來了個一百八十度的大轉(zhuǎn)彎,從此以后學(xué)習(xí)認(rèn)真,孝順長輩,而且對陳康杰的喜歡更加濃厚。
看了看表,陳康杰才發(fā)現(xiàn)自己的一個電話打了一個多時,他想起了約好打電話到庹佩兮宿舍的事情,人家的是四十分鐘,現(xiàn)在時間超過了一個來時。
懷著歉意的心情,陳康杰撥通了庹佩兮他們宿舍的電話,可是電話無論怎么響,就是沒有人接起來,陳康杰連續(xù)打了好幾個都沒有人接。
怎么會沒有人接呢,難道宿舍里面的人都出去了,還是又在玩什么惡作劇,陳康杰暗忖。
這時候庹佩兮他們宿舍還真就沒人,部被庹佩兮給拉出去玩了,她從圖書館回來,聽了室友的介紹,她就知道是陳康杰打來的電話,雖然表面上裝得若無其事,然而內(nèi)心里還是很高興的,她努力修正自己的心情,等著陳康杰的電話來,可是左等右等,都不見電話響起,隨著超過的時間多,庹佩兮的心情就往下墜,到最后,她是在受不了,氣呼呼的拉上宿舍的女生到外面聚餐去了。
(當(dāng)此新春佳節(jié)之際,洋芋祝大家新年快樂,身體健康,家幸福,馬到成功)
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。