（地球村部聊 天室記事VI）
A Brook 溝水詩
Liu Pu (aged8) 李去非 英譯
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate， 門前一溝水，
Runs to the east night and day. 日夜向東流。
“Hey, where are you heading, mate？” 借問歸何處？
“I’m to t’vast ocean far away！” 滄溟是住頭！
215.乘坐211雜記
“江山”多嬌
瑾瑜：托高二學業水平測試之福，周五下午放假不用等到周六，提前一天坐上二一一公交車，感受南江北山及沿途之風光，快慰至極是你無法想象的。
蕙蘭：什么南江北山，我咋沒聽過呀？
瑾瑜：就是南面的長江，北邊的大龍山呀。老天本意是想放晴，可它也是身不由己。天上的云系比較多，時不時有小雨飄落。遠景看不太清，近景卻是養眼。雨洗過的枝葉，越發顯得青翠。
蕙蘭：煙波浩渺，云遮霧罩，若隱若現，其實也好。
瑾瑜：云霧漫山飄，林海起波濤。江水浩浩蕩蕩，拍打大江兩岸。
蕙蘭：周六天將放晴，別有一番風景。
瑾瑜：連日的陰雨天，水體漲幅不小。江水也清了不少，有人在江中洗澡。有人江邊垂釣，不知收獲多少。
蕙蘭：只要有魚嘴饞，不怕沒魚上鉤。
瑾瑜：公交課堂沒有開課，車上的人不是很多。去時五人，返程一人�；蛟S陰雨天，出行人數少。單程大約半小時，往返車輛不多，擁堵不會發生。
蕙蘭：車子開始運營，有人還不知情。等新校區開學，乘客將會增多。
瑾瑜：等沿途小區入住人數增多，以后公交課堂會熱鬧很多。
蕙蘭：一切都在期待中，不用急于這一刻。
分心易忘事
瑾瑜：回到獅子山公園終點站，我急忙跑到前面問司機，間隔多長時間發車一次，結果竟然將雨傘給遺忘。直到離開后幾分鐘，才突然想起了雨傘。然后轉身跑回車上，師傅將雨傘放一旁，希望失主能來認領。拿到雨傘后，說了聲謝謝，師傅對我說：“不用謝。是你的就拿走”。多好的師傅呀。
蕙蘭：分心易忘事，做事要專心。
瑾瑜：還真是這樣，不能不相信。我當時只想著問下班次，結果就將傘落在了車上。又因當時雨停了，就沒想著雨傘啦。
蕙蘭：這叫什么來著？哦，對了。有用時就“想著人家”，沒用時就拋至一旁。典型的“實用主義者”。
瑾瑜：貌似驢頭不對馬嘴，生活的確有這類人。但我想強調的是：分心易忘事，真的要記住。人間多少不幸，皆因分心引起。比方說交通事故，一低頭一彎身，事故瞬間發生，還真不能分心。
蕙蘭：不跟你閑扯了，我燒鍋做飯啦。
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。