（地球村部聊天 室記事VI）
I realize that there’s no remedying the past. But I know there’s hope in the future. After all I have not gone far on the wrong road. And I am aware that what I do today is right，yesterday wrong.
悟已往之不諫，知來者之可追；實迷途其未遠，覺今是而昨非。——陶潛
Up and down the streets, I must have run-A thousand times or more in search of one, who I have concluded, cannot be found；For everywhere, no trace of her can be seen,When, all of a sudden,I turned about, That’s her, where  nterns are few and far between.
眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
271. 小丑與跳梁小丑
一
慕竹：a person who wears funny clothes and a big red nose and does silly things to make people（especially childrenugh.知道這是什么人嗎？
宇軒：這么高深的問題，大概思梅
知道吧。
明月：思梅快說是你的什么人。
思梅：二位是拿我開刷，宇軒你就明說吧。
宇軒：穿滑稽的衣服，畫上大紅鼻子，做著傻傻的事，逗人哈哈大笑，尤其是小孩子，這不是小丑嗎？
明月：宇軒英語進大，令人刮目相看。
宇軒：咱們彼此彼此。
慕竹：小丑的另一種英文解釋是：a person who makes jokes and does silly things the people around them  ugh.下面這個估計只有思梅能解釋了。思梅說說，a contemptible scoundrel是什么意思？
宇軒：我就認得第一個“a”，其余兩個沒學過。
思梅：單詞不認得可以查字典，手機搜索一下也很方便。
宇軒：我來查查看。哦， 知道啦。Contemptible的意思是可恥的；可鄙的；卑劣的。scoundrel的意思是無賴；混蛋；渾蛋。連起來就是一個卑鄙的無賴；一個可恥的混蛋，我說的對吧？
明月：百分之百的正確。
思梅：簡而言之，跳梁小丑是也。
宇軒：說曹操，曹操到。對面走來兩個人，聽聽他們的對話。
明月：好主意。傾聽是美德。
慕竹：更是一門學問。
思梅：兼聽則明，偏聽則暗。
宇軒：噓，安靜。
二
跳梁小丑：真沒想到，能見到你。幸會！幸會！
小丑：你我非同道，誰跟你幸會！
跳梁小丑：我得罪過你嗎？別瞧不起人嘛。
小丑：你是人嗎？
跳梁小丑：怎么說話呢，我咋不是人！只是分工不同，沒有高下之分。你的崗位在舞臺
，我的崗位在生活。
小丑：我逗人發笑，帶給人快樂，從不坑害人，你在干什么？
跳梁小丑：我當然在盡職盡責哪。
小丑：有益于他人嗎？
跳梁小丑：干嘛要有益于他人呀，我為自己忙活不行嗎？“人不為己，天誅地滅。”
小丑：你會遭天譴的。
跳梁小丑：那是何年馬月事，至少現在還沒有。我就是見不得人比我好，誰要比我強大我就搗亂。
小丑：歷史的規律不容抗拒，你是搬石頭砸自己腳。
跳梁小丑：那又怎樣？即使是真的砸了腳，那也只是痛在心里，反正別人看不到的。每每看到別人比我好，我茶飯不思睡不好覺。因為睡不好覺，我衰老得很快，你沒有看見嗎？
小丑：心胸狹隘，卑鄙齷齪，四處搗亂，自討苦吃。你是活該！人放好心天放路，你還是積點德吧。到時后悔沒路走，還能上躥下跳么？
跳梁小丑：你在舞臺上跳，我在生活中跳，這不都是跳嗎？
小丑：強詞奪理，沒有人性。
跳梁小丑：我就是沒人性咋啦？
小丑：我是不能將你咋樣，到時會有人收拾你。自古是，“得道多助，失道寡助。”
跳梁小丑：我是老大我怕誰？
小丑：興風作浪終有時，飛揚跋扈天滅之。
跳梁小丑：別動不動就拿天嚇唬人。我不是天瞎大的。天在哪里？你見過嗎？
小丑：“天作孽，尤可違；自作孽，不可活。”這都是千古定律，不信就走著瞧吧。看來你是歷史書讀少了。與其把時間浪費在那上躥下跳上，不如靜下心來多讀幾本歷史書籍。歷史是一面鏡子，能明心智知興替。古往今來，多少歷史罪人都被掃盡了歷史的垃圾堆，接受人民的審判。古話不是逗你玩的，不妨再說遍給你聽。“善有善報，惡有惡報；不是不報，時候未到；時候一到，一切皆報。”
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。