剛信主的秦月開始瘋狂地讀圣經(jīng)、聽講道錄音，她渴望知道自己所信上帝究竟是一位什么樣的神。在接下來不到一年的時間內(nèi)，她把圣經(jīng)通讀了五遍，圣經(jīng)里的很多金句，她張口就能背出來。
與此同時，秦月發(fā)現(xiàn)她自己看待工作的方式變了。她的得失心輕了許多。以前嘴上說不在乎，心里還是看重結(jié)果，看重別人對她的評價。可現(xiàn)在她只要知道自己盡了全力就好，因為有資格評判她的只有神，她只要能在上帝面前做到問心無愧就好。這樣一來，她反而工作效率更高，人緣也更好了。
隨著他們合資公司項目接近尾聲，船廠將迎來一次巨大的盛會，他們項目四艘船同時下水的儀式。這次不僅HDM的CEO回來，船東方的CEO也會到場，和中國一樣，大老板出場，必將猶如前呼后擁，眾星捧月一般。秦月被告知屆時要她為HDM的CEO做口譯。秦月費了不少周折，終于提前拿到了對方的演講稿，好在演講稿并不長，而且內(nèi)容也不難。E也因為這件事而煩心。她的CEO據(jù)說也要演講，但卻始終不給她演講稿。小姑娘整個人像一根緊繃的弦，隨時都要斷了似的。秦月除了當初提醒她一定要催要演講稿之外，就愛莫能助了。有的大老板的確不擅長寫東西，或者太忙了，會一直把這種小事往后一直推。雖說這些人都有秘書，不過這種演講，因為聽得都是圈子里的熟人，所以通常還是會自己寫的。
秦月為了了解HDM的CEO還特地上HDM網(wǎng)站去查了一下。她驚訝地發(fā)現(xiàn)這位CEO比她入職還要晚，才入職沒有幾個月。原來的CEO是一個在HDM工作了將近四十年的人，被稱為HDM之父，陪伴著HDM走過無數(shù)的風雨和危急時刻，為HDM能發(fā)展到今天這個局面做出了不可估量的貢獻。秦月一下子想起了B先生，像他們這種把一生都獻給一份工作，委身于一個公司的做法，勢必會被當做是這個企業(yè)的標識，后面無論接班人是誰，日子都不可能好過。
船廠的準備工作也緊鑼密鼓地進行著。秦月提前兩天拿到了日程。下水儀式被定在上午十點零八，船廠屆時會放鞭炮慶祝。這種慶典，船廠已經(jīng)駕輕就熟，不過這件事這次的掌控權(quán)與責任卻不在船廠的手上與肩上，而是取決于HDM，船廠只要配合好他們的工作就行。
正日子終于到了。秦月照舊在八點鐘之前進廠。她到辦公樓的時候驚訝地發(fā)現(xiàn)，已經(jīng)有不少的老外都到了。他們辦公樓太小了，船廠沒料到來訪的人會這么多，將他們臨時遷往廠領(lǐng)導(dǎo)的辦公大樓，大廠長讓出了自己的大會議室。老外陸陸續(xù)續(xù)地往那邊走過去，但仍有人還滯留在后面，姿勢隨意地坐著聊天。
一時間，這棟小樓像是被外國人占領(lǐng)的敵占區(qū)，又像是秦月一步踏進了二戰(zhàn)影片里，到處都是外國人，有的到處亂竄，四處打量；有的大聲聊天嬉笑；有的往外走。混亂程度和一場來賓過多的婚禮有一拼。
終于等到來賓基本上都移駕到大廠長辦公室時，半個鐘頭已經(jīng)過去了。原本船廠還安排了這些人乘坐大巴車到廠區(qū)附近的幾個著名景點去觀光一下，這下子也泡了湯，不得不取消掉，因為時間已經(jīng)不允許了。
秦月在這些老外中間，發(fā)現(xiàn)了HDM的CEO，很英俊儒雅的一位中年人。她主動走上前去跟對方打了個招呼，做了個自我介紹，說今天負責給他演講提供口譯的人就是她，然后就悄悄地撤了下來，讓對方繼續(xù)跟周圍的人聊天。
氣氛的隨意性讓秦月放松了不少，大辦公室里人們更像是老友聚會。秦月站在角落里看著大多數(shù)選擇站著聊天的人，從他們的衣著打扮上判斷他們的身份和背景。E曾經(jīng)告訴過她，船東是一家家族企業(yè)，這次來的是新一代的掌舵人。
房廠長不知道跑到哪里去了，剛剛露了個面就不見了，Adam也不在。演講時間到了。HDM的CEO先上場。秦月很感激CEO提前給她提供演講稿，因為上面有即將下水的四艘船的名字，都是荷蘭語，是疏浚先驅(qū)的人名，很不好發(fā)音，她還是跟Adam練習了很久才被對方認可過關(guān)了的。
演講不長，卻很親切有力。辦公室里掌聲四起，秦月伴著CEO從臺上下來，回到人群中。好了，可以收工了！秦月心里大大地松了口氣，今天她的任務(wù)就這一個。后來的事實證明，她想得太美了。先是船東的大區(qū)域經(jīng)理親自過來找她，問她可不可以也為他們CEO即將做的演講做口譯。秦月思考了一秒，還是拒絕了對方。原因很簡單，這是E難得的露臉機會，她無論如何不能剝奪，即使這意味著給船東留下不好的印象。
E陪著她的CEO登臺了。讓秦月無奈的是，E一邊翻譯一邊瞄著她。原本想溜號的秦月不得不打起精神來，全神貫注地聽演講和翻譯。E在翻譯完每句話的時候都要看她的反應(yīng)，有時候她偶爾會卡一下殼，秦月會在下面用口型示意她應(yīng)該怎么說。其實E的英語非常好，她只是沒有秦月經(jīng)歷過這么多類似的場合而已。有些只有船東內(nèi)部熟悉的人和事，秦月就翻譯不出來。不知道是不是因為船東到場的人比HDM要多，還是由于船東是付賬的那個，后面的演講效果比前面的要熱烈許多。當然，這也可能是因為HDM的CEO是來自別的行業(yè)并且剛?cè)肼毑痪茫齑袠I(yè)干得好的，通常都是終生服務(wù)于這一行。
船廠的人在里面往來穿梭，提供著各種服務(wù)，潤物細無聲地滿足著客人們沒有開口的需求。缺凳子的搬凳子，沒有水的沏茶水，各種零食水果瓶裝飲料擺滿了辦公室的整張桌子，任憑大家自取。
兩個大老板演講結(jié)束了。眾人又恢復(fù)了一盤散沙四處扎堆聊天的狀態(tài)。秦月覺得她可以功成身退了，就從會議室里出來，打算回自己的辦公室歇一口氣。剛進辦公室，卻看到Adam和K在那里愁眉不展地兩兩相對著。秦月愣住了，這樣的大日子，所有人都在另一處忙著聯(lián)誼，他們倆這是怎么了？她問了一嘴，結(jié)果Adam紅著眼睛開始傾訴。
原來HDM和船東因為這個項目上，從分工表的商議和簽訂時開始就一直在較勁，結(jié)果船東確實把分工表弄得相當?shù)亓鑱y，以致于雙方在項目即將結(jié)束的今日，在應(yīng)付賬款（主要是船東化拉到盤子里的食物，后來發(fā)現(xiàn)吃不下，又都推了出去。）上面，因為不斷地產(chǎn)生變更單的緣故，雙方就最終數(shù)額無法達成一致而陷入了僵局。船東拒絕按照HDM計算出來的數(shù)額付款，而HDM卻堅持要給船東一個教訓(xùn)，省得他們以后再把分工表弄得細碎。
可這種僵持導(dǎo)致了HDM也好船東也罷，沒有人為這些船提供施洗的儀式，而身為項目經(jīng)理的K則非常地憂愁，因為如果這幾艘船不受洗，就招不到船員，等于荒廢了。可雙方高層卻誰都不肯退讓。
秦月聽了嚇了一大跳。她沒想到剛才那個會議室里其樂融融的表面之下，竟然如此地波濤洶涌。或者那里在場的人原本知道這件事情的人就不多。不過HDM這種對待客戶的態(tài)度也的確讓秦月覺得不可思議。她個人認為，作為賣方，你再厲害，也需要客戶買單，態(tài)度如果能謙卑一點又沒有什么壞處。否則即使客戶買到了稱心如意的商品，卻沒有買到順心的服務(wù)，也就有可能去尋求可替代的供應(yīng)商。不過也許是她多慮了。HDM敢這么做，恐怕也是因為店大欺客的緣故吧。HDM手上恐怕掌握著船東不得不購買的東西。但即便如此，秦月仍然不贊成HDM這種兩敗俱傷的打法。怎么能為了占上風就如此拆臺呢？當然，船東也是夠笨的，怎么能讓自己的員工如此為難呢？
秦月想也沒想就直接打電話給房廠長，把情況簡單地匯報了一下，因為現(xiàn)在已經(jīng)過了九點半了，離船下水的時間已經(jīng)不多了。現(xiàn)在唯一能夠指望的就是船廠過來補臺救場。放下電話，秦月就催促Adam，讓她寫一個簡短的施洗宣告，她需要翻譯成漢語到時候用雙語念出來。Adam低頭就寫：我奉圣父、圣子、圣靈的名為XXXX施洗，祝福你們航行安全，一帆風順。
剛把這幾句話翻譯完，房廠長那邊的電話就到了，一切準備就緒，讓他們到船臺那里準備開始下水儀式。秦月驚詫于船廠的高效，可一切沒有發(fā)生的時候，誰又能保證一切順利呢？
他們幾個匆忙地趕往船臺，看到他們建造的船就斜在船臺上。秦月顧不上細看，就被船廠的人塞了一個麥克在手上，一把推到了離船臺最近的位置上。在那里已經(jīng)有一位商務(wù)部的女員工站在等她。幸好這個人秦月認識，以前打過幾次交道，是一個非常爽利的人，而且個頭和她差不多。她們的身后已經(jīng)站滿了觀禮的人。
此時，船廠有人用大喇叭開始宣告下水儀式正式開始。秦月掃了一眼自己的手表，十點整，她覺得自己有義務(wù)讓老外知道他們聽到的是什么，就自作主張地翻譯了出來。隨著她的話音剛落，四處鞭炮聲響起，足足持續(xù)了有幾分鐘才停下來。船廠的人又開始宣告，為即將下水的船施洗的儀式開始。秦月義不容辭地繼續(xù)翻譯著。隨后，她也不用別人多說什么，就直接用英文念出了Adam剛剛寫出的那段話，然后又把漢語念了出來。旁邊的那位姐姐看著她一笑，做了個標準的拋擲鉛球的姿勢，把手里一直抱著的大香檳瓶子用力地朝著船臺上的那艘船砸了過去。秦月覺得好笑，因為此刻她腦海里出現(xiàn)的竟然是“碎碎平安”。瓶子碎了，身后的掌聲、歡呼、口哨聲四起。下水儀式圓滿結(jié)束。
秦月從來沒有覺得自己作為一個中國人會感到如此地感到驕傲。看，一群老外只知道壞事，最后把事情托著不落地的卻是中國人。而且，在那么緊急的情況下，救場如救火般地還把事情辦得如此的圓滿，任誰都看不出來這場盛會，原本的結(jié)局可能是一場災(zāi)難。
大巴車拉著眾人往船廠包下的飯店駛?cè)ァdam一屁股坐到了秦月的身旁，雙眼水汪汪的。秦月沒好意思開他玩笑。但她看得出來，Adam剛才應(yīng)該是哭過了。Adam坐下來之后也沒多說什么，只是拍了拍自己脖子上掛著的單反，對秦月說，我回頭把照片洗出來送給你。秦月聽明白了，剛才她站在前面協(xié)助施洗儀式的時候，這位仁兄應(yīng)該是在后面給她們拍照來的。Adam一直是個攝影高手，他拍的家人在旅途中的照片，有些取景和構(gòu)圖幾乎可以參賽了。對此，秦月倒是蠻期待的。
到了飯店，已經(jīng)十一點多了，大家因為早起的緣故，多少都有點兒餓了，但這個大家卻不包括秦月。因為她顧不上這些，又被人提溜到前面去做翻譯。一直不知道躲在哪里的B先生出現(xiàn)了。他滿面紅光，掩不住得意之色，在開席之前，狠狠地奚落了船東一番，意思是你們看，怎么樣？還不是靠我們這場慶典才能順利地完成下來？秦月咬著牙翻譯了下來。覺得B八成是喝高了，怎么能這么當眾讓客戶下不來臺呢？再說B一直都是溫文爾雅的，怎么就突然性情大變了呢？
后來秦月才了解到，B一直跟他的大學(xué)同班同學(xué)，現(xiàn)如今船東亞太區(qū)的新建造總負責人在下面斗嘴，互不相讓，結(jié)果他就是帶了這種戲謔的情緒和語調(diào)登臺致了祝酒詞。秦月聽了之后欲哭無淚。不過也不得不佩服他們這種隨性的態(tài)度。因為她知道B先生辦事應(yīng)該有分寸，不會太出格的。他說的話在像秦月這種中國人聽起來可能刺耳，不過放到荷蘭人中間，可能尺度正好。
午餐結(jié)束后，有些人直接離開，也有些人留了下來，參觀船廠。B先生就留了下來，還帶著幾個船東的負責人參觀了船廠，盡了地主之誼。當然，秦月也被欽點跟隨。即使沒她什么事兒，因為他們之間說的是荷蘭語，不過如果問到什么B先生不清楚的船廠的事情，秦月的在場就有用了。當然，船廠規(guī)定，外國人在廠區(qū)里行走必須有船廠的人跟隨。從技術(shù)角度上來說，秦月并不算是船廠的員工。她的合同是跟合資公司簽的。不過，又有誰會在意這些呢？
晚上有事一頓商務(wù)晚餐。合資公司董事會成員除了監(jiān)理沒來，其他的人都到齊了。房廠長是主家。秦月聽說船東的大隊人馬在他們住的酒店里聚餐，HDM的高層也都過去了。B先生是因為要和房廠長商量下一步的工作所以才留在了合資公司這邊。
晚餐會討論的結(jié)果就是，房廠長在下一階段的工作重點就是要帶著Adam開始出去跑訂單了。秦月聽到這里，就知道接下來的日子，她也要開始出差了，希望每個周末她都能回來參加禮拜。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。