十年的打拼生活讓劉飛變得行動力極強(qiáng)�！胺g法國”的想法剛剛在周五冒出來，她就在周六登門拜訪了作者。
劉飛看中的這部法國，名叫《格式化心跳》，以作者索萊納的親身經(jīng)歷改編，講的是人工智能和其主人的故事。索萊納是AI工程師出身，但是文筆絲毫不弱，里那蕩氣回腸、又不乏溫情的橋段，賺走了劉飛不少眼淚。
索萊納就住在巴黎中心區(qū)，她的地址很容易就可以查到。劉飛在周五預(yù)約了時間，周六就同她見到了面。
---------------------------------------------------------------------------------------------
索萊納家中。
劉飛陷在軟軟的單人沙發(fā)里，身旁環(huán)繞著高檔家具，這讓她有些拘謹(jǐn)�！魅R納在書中，可沒提起過自己家里這么豪華。
“我是來找您要授權(quán)的�！眲w有點(diǎn)不好意思地開口道，“昨天我給您發(fā)了郵件······”
索萊納眨了眨眼睛，劉飛發(fā)現(xiàn)她的眼睛是暖棕色的，瞪圓的時候顯得極其漂亮。
“翻譯成中文？”索萊納懷疑地挑起一邊眉毛，似乎不太贊成這個決定，“我不是懷疑您的能力，您作為首席同傳翻譯，名聲在外······可同傳是口譯，而我的，這是本文學(xué)作品啊�！�
劉飛連忙解釋道：“您的顧慮很有道理，我的碩士專業(yè)，的確是口譯，口譯和筆譯確實(shí)有區(qū)別，這我不否認(rèn)�！�
索萊納點(diǎn)了點(diǎn)頭。她要為自己的作品負(fù)責(zé)到底，所以即使劉飛是首席翻譯，索萊納也不會輕易點(diǎn)頭。
“然而我本科的時候，也學(xué)過筆譯�！眲w補(bǔ)充道，“而且我本身就是中國人，我對中文還是很有自信的。”
索萊納是個注重證據(jù)的理科人才，劉飛很快就看出了這一點(diǎn)。
索萊納雖然嘴上恭維著劉飛的口譯水平，但是在授權(quán)上，她偏偏死死咬住不放。
這種固執(zhí)冷靜的理性人格最難對付，不過劉飛見識過唐安，她很明白如何同這種人相處。
劉飛打開包，從里面取出了一沓手稿：“當(dāng)然了，空口無憑，還是要看過成品之后，才能讓人放心。這是我翻譯的前三章，請您過目——或是找朋友過目，我記得您在書中提過，您有一位會說漢語的朋友。”
索萊納這才顯出了滿意的神色。她收下了劉飛的手稿，隨手放在一邊：“這樣最好，我看完了再給您答復(fù)�！�
劉飛安下心來，準(zhǔn)備告辭。
“別急啊，留下來吃飯吧？快到中午了。”索萊納笑道，“我昨天知道你要來，特意多買了一份食材，準(zhǔn)備做兩人份的日本豆腐呢�！�
索萊納的那雙真誠的眼睛讓人很難拒絕。
------------------------------------------------------------------------------------------
到吃飯的時候，劉飛才意識到，索萊納的家具不僅豪華，而且超現(xiàn)代化。
菠蘿咕嚕日本豆腐做起來不算簡單，而索萊納全程沒怎么動手，從墻里伸出來的機(jī)械臂自己就把事情做完了。
“這些機(jī)械臂······都是您發(fā)明的嗎？”劉飛驚嘆道，“太厲害了吧！”
索萊納靠在墻邊笑了笑：“對，這是我本科的畢設(shè)。”
“那您書里寫的那個人工智能呢？我記得它也是您大學(xué)時候創(chuàng)造的吧？他現(xiàn)在怎么樣了——”
索萊納輕巧地打斷了她的話�！八l(fā)展得太完善了，那些倫理學(xué)教授要求我刪掉他的代碼。”
劉飛惋惜地嘆了一口氣：“您和它關(guān)系那么好，一定很傷心。”
索萊納不置可否，轉(zhuǎn)換話題道：“來吃飯吧，日本豆腐配米飯最棒了�！�
桌上的電腦閃著愉悅的藍(lán)光。
劉飛覺得授權(quán)的事兒，十拿九穩(wěn)了。
周一，索萊納就給她打來了電話：“你的翻譯能力很好，也很符合我的風(fēng)格�！�
在劉飛跳起來慶祝之前，她又說道：“但是我建議你先把手上的活兒忙完，再說翻譯的事兒。”
劉飛懵了。
索萊納還在滔滔不絕：“我當(dāng)然不相信你會是那樣的人，但是凡事要講證據(jù)，不能憑感覺來啊······再說了，我要是現(xiàn)在把授權(quán)給了你，不就是和大眾輿論對著干嗎，雖然我這樣做也不是一次兩次了——”
“對不起，但是你在說什么？”劉飛聽得一頭霧水，忍不住開口打斷了她。
“哦，你還不知道呢啊�！彼魅R納搖了搖頭，“有人在網(wǎng)上貼出了你的黑歷史，言辭激烈、證據(jù)確鑿、風(fēng)雨滿樓——總而言之，你上新聞了�！�
劉飛不知道自己有什么黑歷史，但是她還是謝過了索萊納的提醒，然后登上了網(wǎng)。
“負(fù)心女多次拒絕癡心男求愛，他們的結(jié)局居然是這樣！”
劉飛頗為遲鈍地反應(yīng)了過來：這標(biāo)題，怎么這么眼熟呢？
------------------------------------------------------------------------------------------
程湖知道，自己的動作太大了，已經(jīng)引起了唐安的注意。
這個家伙太敏銳了，任何一點(diǎn)點(diǎn)風(fēng)吹草動都會被他盯上。最近幾天，他就像個礙事的木頭一樣杵在公司里，給程湖的行動帶來了極大的不便。
不過沒關(guān)系，她程湖看上的，就是這種敏銳的洞察力。
唐安就算再神通廣大，短時間內(nèi)，也抓不住她什么把柄。等他查出蛛絲馬跡的時候，她的辭呈早就遞上去了。她寧可退出這個凝結(jié)過她心血的公司，也要用最后一擊搞死劉飛。
程湖為了這次的行動煞費(fèi)苦心。她輾轉(zhuǎn)聯(lián)系上了在老家退役養(yǎng)傷的嚴(yán)彪，成功煽動他出場，親身作證，討伐劉飛。
而程湖也吸取了上次的經(jīng)驗(yàn)：她叫來了調(diào)查記者，但是并沒有把計(jì)劃告訴他，而是說自己要揭露一起丑聞。
程湖特意挑選了一個年輕的調(diào)查記者。他初出茅廬，一點(diǎn)也沒有懷疑，程湖說的“讓表面光鮮的首席翻譯顯露真面目”的動機(jī)有什么不對，反而盡心盡力地撰寫新聞稿，還贊許了程湖這種敢于揭發(fā)黑暗的無私精神。
程湖看著屏幕上的新聞，想象著唐安在短時間內(nèi)的痛苦（這是她給他的小小懲罰，因?yàn)樗尤桓覑凵蟿e的人）、以及最終對劉飛必然產(chǎn)生的厭倦，她心中充滿得意，幾乎要笑出來了。
“程湖，你是不是又走神了！”在這開心時刻，季智華的聲音又一次陰魂不散地響起�！澳氵@次的代碼再有錯誤的話，全組的獎金就都沒了！”
程湖怨恨地在電腦后邊瞪了季智華一眼，忍住了沒有回懟。
-----------------------------------------------------------------------------------------
唐安在看到新聞的第一時間，就下手查了嚴(yán)彪那邊是個什么鬼情況。
結(jié)果很快就反饋了回來：因?yàn)榻叹毜膾仐墸瑖?yán)彪的運(yùn)動生涯盡毀，他又干不了重活，只能靠微薄的救濟(jì)金養(yǎng)傷。這次卷土重來，恐怕只是為了訛一筆錢。
可是，為什么早不出來、晚不出來，偏偏在劉飛當(dāng)上首席翻譯、事業(yè)前景一片大好的時候，出來訛錢呢？
這邊一定有人給他通風(fēng)報(bào)信。
聯(lián)系到這幾天程湖異常的舉動，唐安英挺的眉毛蹙成了一個結(jié)，但是很快，又舒展了開來。
——他知道要怎么辦了。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。