...
翌日上午,霍耀文開(kāi)車(chē)到了利脫住下的酒店,接上他一同前往了自己的出版公司。
陪同霍耀文一起的,還有安娜,今天她沒(méi)課,死纏著要過(guò)來(lái)看看。
在進(jìn)了公司后,霍耀文安排了一個(gè)文員領(lǐng)著安娜在辦公區(qū)轉(zhuǎn)悠轉(zhuǎn)悠,如果累了就到他的董事長(zhǎng)辦公會(huì)休息,至于他自己則是領(lǐng)著利脫敲響了姚文杰的總編辦公室房門(mén)。
“咚咚”
姚文杰低著頭在寫(xiě)著什么,辦公室的房門(mén)忽然被人敲響,他抬頭看了一眼房門(mén)道:“進(jìn)來(lái)。”
霍耀文領(lǐng)著利脫開(kāi)門(mén)走了進(jìn)來(lái)。
姚文杰立馬起身道:“董事長(zhǎng)。”
“嗯”霍耀文應(yīng)了一句,招呼身后的利脫坐下。
姚文杰有些好奇:“董事長(zhǎng)你這次來(lái)是?”
霍耀文笑了笑:“姚總編我給你介紹一下,這位是我的經(jīng)理人克利斯托費(fèi)·利脫,他主要負(fù)責(zé)我寫(xiě)的書(shū)在國(guó)外的版權(quán)事務(wù)。”
隨即,他又跟利脫介紹了姚文杰。
姚文杰伸出手:“利脫先生你好。”
利脫道:“姚先生你好。”
待二人握手相識(shí)后,霍耀文招呼兩人坐下來(lái)聊,他直說(shuō)道:“姚總編,公司是不是到現(xiàn)在還沒(méi)有打通除了臺(tái)灣以外的市場(chǎng)嗎?”
“是,不過(guò)澳門(mén)那邊我有個(gè)老朋友在那,現(xiàn)在也是從事出版行業(yè),我已經(jīng)寫(xiě)信派人送過(guò)去了,不出意外的話(huà),澳門(mén)那邊的市場(chǎng)很快就會(huì)打通的。”說(shuō)完,姚文杰看了一眼旁邊的洋鬼子利脫,他這會(huì)兒倒是大致明白了董事長(zhǎng)來(lái)的意思。
“港澳臺(tái)不分家。我這次帶利脫先生過(guò)來(lái),就是想著打通日本和南洋一帶的圖書(shū)市場(chǎng),利脫先生之前在美國(guó)的時(shí)候跟日本的株式會(huì)社講談社有過(guò)一次合作,這次我?guī)^(guò)來(lái),就是想著讓利脫幫忙穿針引線(xiàn),幫我們跟講談社達(dá)成合作。”
霍耀文清楚澳門(mén)市場(chǎng)是遲早的事情,所以一直也不著急,畢竟三地相隔的太近,他現(xiàn)在想的是日本和南洋這兩個(gè)大的市場(chǎng)。
姚文杰點(diǎn)點(diǎn)頭道:“講談社是日本一個(gè)老牌的出版社,在民國(guó)時(shí)期就已經(jīng)存在了,早年我在廣東的時(shí)候,就有聽(tīng)過(guò)它的名字。按理說(shuō)我們公司如果能夠跟講談社合作的話(huà),哪怕是分成比例少一點(diǎn),我們也能把書(shū)賣(mài)到日本去多賺錢(qián),可是……”
姚文杰猶豫不決。
“怎么了?”霍耀文疑惑的問(wèn)。
姚文杰遲疑道:“講談社的確是日本規(guī)模很大的一家出版社,我們跟他們合作的確是對(duì)公司有很大的幫助,但說(shuō)實(shí)話(huà)我比較擔(dān)心的是日本圖書(shū)市場(chǎng)的詭異現(xiàn)象。”
“哦?”霍耀文這會(huì)兒面露不解之色,好奇的問(wèn)道:“詭異是什么意思?”
姚文杰惆悵道:“我說(shuō)的日本圖書(shū)市場(chǎng)詭異,是因?yàn)槲夷酥料愀鄞蟛糠殖霭婀径紵o(wú)法摸透日本人想看的書(shū)到底是什么!就拿查先生的武俠小說(shuō)來(lái)舉例,在港澳臺(tái),甚至是南洋地區(qū)都有很大的市場(chǎng),《射雕》一書(shū)在南洋發(fā)行后曾經(jīng)創(chuàng)造過(guò)一日內(nèi)賣(mài)出三萬(wàn)本的佳績(jī),可到目前為止查先生的小說(shuō)沒(méi)有一本在日本上市發(fā)行。”
“不會(huì)吧,難道沒(méi)有日本的出版公司找過(guò)查先生?”霍耀文一臉的詫異。
金鏞現(xiàn)在的地位雖說(shuō)不如后世,可撰寫(xiě)武俠小說(shuō)十幾年的他,在香港、臺(tái)灣、澳門(mén)甚至南洋等地可都是響當(dāng)當(dāng)?shù)奈鋫b大師,畢竟深受中華文化的熏陶,東南亞一帶基本上都對(duì)武俠文化有那么一點(diǎn)情緣在。
這也是邵氏電影公司拍了那么多部武打片在香港不賺錢(qián),卻還要拍的原因,那是因?yàn)槟涎蟮氖袌?chǎng)同樣很廣闊,現(xiàn)在更是比香港和臺(tái)灣的市場(chǎng)要大的多。
姚文杰繼續(xù)道:“以前倒是聽(tīng)說(shuō)過(guò)有日本那邊的出版公司想要跟查先生合作,準(zhǔn)備買(mǎi)下查先生目前所有出版小說(shuō)的日文版權(quán),可最終卻是不了了之。至于具體原因我就不知道了,但到現(xiàn)在為止,香港的圖書(shū)很少有賣(mài)到日本那邊的,大都是在南洋一帶。”
金鏞的書(shū)有沒(méi)有日本人看過(guò),這點(diǎn)肯定是有的,只不過(guò)一直到1994年,日本的株式會(huì)社德間書(shū)店才決定重金買(mǎi)斷金鏞所有武俠小說(shuō)的日文版權(quán),并且開(kāi)始大規(guī)模的翻譯金鏞的小說(shuō)。
就算如此,金鏞的書(shū)在日本的銷(xiāo)量其實(shí)也很一般,影響也遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有在華人地區(qū)那么龐大,不過(guò)倒是古龍?jiān)谌毡镜挠绊懥艽螅赡苁且驗(yàn)楣琵埖臅?shū)中多有寫(xiě)到忍者武士等元素。
霍耀文沉思了幾秒,看向姚文杰道:“詭異這點(diǎn)我們先不談,哪怕是十本書(shū)只有一本在日本能出版大賣(mài),這對(duì)我們來(lái)說(shuō)都是一筆不錯(cuò)的外匯。而且我不是讓你現(xiàn)在就跟講談社的人合作,畢竟公司到現(xiàn)在也沒(méi)幾本書(shū)都版權(quán),我叫利脫過(guò)來(lái)的意思,是準(zhǔn)備在耀文圖書(shū)出版公司下面重新成立一家子公司,專(zhuān)門(mén)來(lái)運(yùn)作香港圖書(shū)在海外的版權(quán)。”
姚文杰有點(diǎn)不明白是什么意思:“運(yùn)作香港圖書(shū)在海外的版權(quán)?”
霍耀文道:“讓利脫來(lái)跟你講吧。”
利脫頓了頓,笑著說(shuō)道:“姚先生,BOSS的意思是成立一家書(shū)商經(jīng)紀(jì)人公司,專(zhuān)門(mén)來(lái)運(yùn)作和翻譯香港作家所寫(xiě)的書(shū),在海外的所有出版版權(quán)。書(shū)商經(jīng)紀(jì)人在歐洲乃至北美都是比較盛行的,他們會(huì)幫助作家跟出版公司進(jìn)行談判,也會(huì)幫作家們聯(lián)系國(guó)外的出版公司,你可以認(rèn)為公司的唯一目的就是幫那些作家把書(shū)賣(mài)到海外去。”
這下,姚文杰算是徹底聽(tīng)明白了,這就跟過(guò)去古代的牙人,和近代的買(mǎi)辦一樣,都是幫人把東西買(mǎi)賣(mài)到國(guó)內(nèi)外。
只不過(guò)現(xiàn)在賣(mài)的是書(shū)罷了。
對(duì)于董事長(zhǎng)想要成立一家書(shū)商經(jīng)理人公司的想法,姚文杰沉思了很久,他考慮的不是這個(gè)公司能不能成功,而是考慮如果有了這樣一家公司,發(fā)展起來(lái)的話(huà),那么未來(lái)在香港圖書(shū)市場(chǎng),耀文圖書(shū)出版公司將會(huì)有無(wú)法取代的地位。
香港現(xiàn)在很多的名門(mén)望族都是出自買(mǎi)辦世家,專(zhuān)門(mén)為洋人買(mǎi)賣(mài)東西,從中謀取利潤(rùn)和社會(huì)地位。
書(shū)商經(jīng)理人公司從本質(zhì)上來(lái)說(shuō),也是屬于一種買(mǎi)辦的工作,如果未來(lái)公司發(fā)展良好的情況下,那么香港大部分的作家甚至是出版公司都會(huì)仰仗霍耀文的這家“買(mǎi)辦公司”。
姚文杰如果能活到幾十年后的話(huà),那么他就會(huì)懂一個(gè)詞,叫“渠道為王”,有了渠道,那么這個(gè)人就掌握了絕對(duì)的主動(dòng)。
...
成立書(shū)商經(jīng)理人公司的事情,不是一天兩天的,利脫他這兩天還要回一趟英國(guó),在美國(guó)待了三個(gè)多月,是誰(shuí)都有思鄉(xiāng)之情。
除了回家看家人外,利脫這次回英國(guó)還要幫霍耀文探查一下《1999》在英國(guó)的銷(xiāo)量,以及第二部的版權(quán)。
所以在談完事情后,利脫就先回了酒店收拾行李了。
霍耀文把利脫送走,回到姚文杰的辦公室內(nèi),只聽(tīng)他道:“董事長(zhǎng)你今天來(lái)的正好,這是我最近搜集到的香港各類(lèi)雜志和周刊的資料,以及簡(jiǎn)單的制定了一個(gè)公司周刊的版面和內(nèi)容定位。”
少年讀物周刊,霍耀文是仿照了后世的《青年文摘》《讀者》等雜志模式寫(xiě)的方案,主打青少年市場(chǎng)。
香港目前尚未有一家真正意義上的,以青少年為讀者基礎(chǔ)的周刊雜志,所以姚文杰在看了霍耀文寫(xiě)的周刊文案和定位后,第一時(shí)間就是派遣人搜集全港所有跟青少年有關(guān)的雜志、報(bào)紙和周刊。
除了《華僑日?qǐng)?bào)》在1947年有出過(guò)一份《兒童周刊》雜志外,到今天為止香港大部分報(bào)館的目光依舊是盯著那些有經(jīng)濟(jì)條件的大人身上,還沒(méi)有人把視野放在十八歲以下沒(méi)有自主經(jīng)濟(jì)能力的青少年。
沒(méi)有什么人做,不代表沒(méi)有市場(chǎng)。
姚文杰早年在廣東做出版社的時(shí)候,就是專(zhuān)門(mén)印刷一些市面上少見(jiàn)的國(guó)外讀物和圖書(shū),這才導(dǎo)致他只用了幾年的時(shí)間就將公司發(fā)展壯大,乃至到后來(lái)差點(diǎn)整合整個(gè)廣東的出版公司成立出版總商會(huì)。
所以在看到了幾乎空白的青少年周刊市場(chǎng)以后,姚文杰就立刻著手安排人在這事上下功夫,只用了短短兩天的時(shí)間,按照霍耀文給的方案,就起草了一個(gè)簡(jiǎn)單的周刊大致版面和內(nèi)容。
姚文杰總共只寫(xiě)了三個(gè)版面,分別是“文學(xué)”“知識(shí)”“娛樂(lè)”,這三個(gè)版面,幾乎囊括了青少年最喜歡的三個(gè)方向。
霍耀文花了十幾分鐘把這個(gè)內(nèi)容給看完了,不得不承認(rèn)姚文杰還真是厲害,只是幾天的功夫,就已經(jīng)把青少年這類(lèi)題材的周刊定位給摸透了,沒(méi)有像現(xiàn)在市面上的五花八門(mén)的周刊雜志一樣,只單純的把目光放在青少年的身上,寫(xiě)青少年最喜歡的內(nèi)容。
“不錯(cuò),姚總編果然是厲害,只是幾天的時(shí)間就摸透了青少年的定位。”霍耀文贊揚(yáng)不已,連忙說(shuō)道:“就按照這個(gè)方法來(lái),公司下面重新規(guī)劃出一個(gè)部門(mén),招聘人手來(lái)專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)周刊的一切事務(wù)。”
姚文杰謙虛道:“這也都是托了董事長(zhǎng)之前寫(xiě)的文案,否則的話(huà),我還真的摸不清現(xiàn)在的年輕人喜歡看什么。”
“那行,周刊的事情,姚總編抓點(diǎn)緊,有什么需要直接找我就好。”
霍耀文站起身子準(zhǔn)備離去。
姚文杰跟著起身:“那我送送你董事長(zhǎng)。”
“不用了姚總編。”霍耀文婉拒后,轉(zhuǎn)身離開(kāi)。
......
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。