() <div id="content"> 李文星要學(xué)日語,讓秦詩(shī)悅來教。 秦詩(shī)悅或許不是個(gè)稱職的老師,這也很正常,自己會(huì)得東西,不一定能很好的教給別人。 但李文星絕對(duì)是位認(rèn)真的學(xué)生,有多聰明不敢,有沒有語言賦也不敢,唯有認(rèn)真學(xué)習(xí),他甚至拿出了當(dāng)年高考前復(fù)習(xí)功課的勁頭。 只是一個(gè)時(shí),李文星就學(xué)會(huì)至少三十句日語日常問候語,并且已經(jīng)可以跟秦詩(shī)悅模擬一段兩個(gè)好朋友,在路上偶遇的情景對(duì)話。 當(dāng)然,這也是因?yàn)槿粘S谜Z都比較簡(jiǎn)單,就像英語一樣,最開始的對(duì)話都很容易掌握。 學(xué)習(xí)一門外國(guó)語,也不可能是一兩就能學(xué)會(huì),李文星也已經(jīng)做好打持久戰(zhàn)的準(zhǔn)備。 至少在離開日島之前,要學(xué)到能夠跟日島本地人來一次正常的,足夠時(shí)長(zhǎng)的對(duì)話交流。 完成當(dāng)?shù)娜照Z課時(shí),洗澡,睡覺,哦,還有睡前玩耍。 因?yàn)槌燥垥r(shí)被秦詩(shī)悅擠兌了一次,在玩耍過程中,宮薇再也不肯開口話,連哼哼都被刻意壓抑住。 李文星知道她臉皮薄,害羞,也就遷就著她,極盡溫柔。 不過如此一來,興致肯定要大減,加上忙了一,也就草草收兵睡了。 日子就這樣一一過去,白去唱片公司上班,思考該怎樣攻略日島市場(chǎng),晚上回來跟秦詩(shī)悅學(xué)日語,跟宮薇玩耍。 偶爾再跟翁卓旭兩**換一下意見,督促他們盡快收購(gòu)電影公司。 轉(zhuǎn)眼間一周過去,已經(jīng)來到十月十三號(hào)這。 之所以會(huì)單獨(dú)提及這,是因?yàn)榫驮谶@上午十點(diǎn)鐘,李文星在星野唱片公司見到了中島美雪。 沒錯(cuò),就是那個(gè)日島國(guó)寶級(jí)唱作型歌手,養(yǎng)活大半個(gè)港臺(tái)樂壇,幾乎等同于寶島李宗勝加羅大右結(jié)合體的中島美雪。 四十年,創(chuàng)作出將近五百首暢銷歌曲,是暢銷歌曲,熱歌,不是沖數(shù)量的垃圾歌。 平均每個(gè)月都有一首暢銷歌曲出世,哪怕作為重生者,跟對(duì)方比較一下,李文星發(fā)現(xiàn)自己最多也就能抄出三百首以上完整的歌曲,再多一點(diǎn),就只能記得那些相對(duì)熟悉的高朝旋律,主歌部分完全想不起來。 這意味著什么?這意味著這位從七十年代走紅,紅了整整四個(gè)年代,翻過新世紀(jì)依然還很紅的唱作型歌手,比開掛之后的他還要厲害。 所以嘍,鑒于這位中島大姐這么牛叉,李文星的這次日島之行,又怎會(huì)不想見識(shí)一番? 甚至可以,他之所以選擇先米國(guó)一步來日島,五成以上的因素就是為了盡早見到中島美雪。 因?yàn)樵俨贿^來,她就要被別人簽走啦。 或許已經(jīng)被簽走?那真的很遺憾。 “歡迎美雪姐,我就是給你寫信的文森,請(qǐng)隨我來。” 站在前臺(tái)大廳中,這是李文星第一次看到中島美雪。 盡管她打扮的很隨意,素顏不化妝,卻已經(jīng)很美,嗯,是氣質(zhì)美,容貌嘛,因?yàn)檫沒整過,略有瑕疵。 “我一直在等你,今是第十三。” 礙于日島的禮節(jié)差異,李文星此時(shí)也不知道該跟對(duì)方些什么,甚至連握手也不能,日島沒有握手禮。 再加上日語還沒練熟,只能讓林美伊在一邊翻譯,都不知道她能不能翻譯準(zhǔn)確。 呃!很別扭的一次會(huì)面,很尷尬的一個(gè)開頭。 “非常感謝美雪姐能特意從札幌趕來,同時(shí)也希望我們的談話愉快。” 來到會(huì)客室,吩咐林美伊去倒茶,李文星直接轉(zhuǎn)用英語話。 剛才上樓時(shí),才想起對(duì)方是懂英語的,而且還應(yīng)該是非常精通,否則無法解釋兩三年后她常往洛城跑,并且錄制英語歌曲,充當(dāng)歌詞音譯的事。 “……我想知道,這首歌真的是你在今年三月份就創(chuàng)作出來?” 面對(duì)一家音樂會(huì)社的會(huì)長(zhǎng),中島美雪略有拘謹(jǐn),不過因?yàn)樘氲玫酱鸢福謱⑦@份拘謹(jǐn)強(qiáng)壓下去。 從包里掏出那張讓自己日不能安,夜不能眠,困擾了自己好幾的曲譜拿出來,中島美雪將它推給對(duì)方。 “……確實(shí)如此,這不得不是個(gè)巧合。” 接過曲譜,開頭是日、華雙語的標(biāo)識(shí),時(shí)代/傷ついた翼,也就是那首中島美雪的成名曲。 下面是兩首不同的曲譜對(duì)比,整首曲譜,超過百分之八十的地方都是一模一樣。 至于華語和日語歌詞,意思就不太相同了,不過這也不是重點(diǎn)。 重點(diǎn)是,這首歌曲,本應(yīng)該是在今年五月份面世,在爆米花音樂祭上得獎(jiǎng),然而再在兩個(gè)月后,十二月底才會(huì)正式發(fā)行單曲。 而李文星卻是在六個(gè)月前,也就是四月份就將它抄襲出來,連編曲都做完,甚至還搞出華語翻唱,特意讓輝煌二人重新填詞,給甄馜錄出一首同曲歌,并且注冊(cè)了版權(quán)。 那如果不是曲譜提前泄露,或者是李文星造假,這很可能就是史上最大的一次撞衫,不,是撞曲。 一個(gè)是目前已經(jīng)在香江很有名的作曲人,一個(gè)是在日島剛出道的新人歌姬,在今年四月份,同時(shí)做出一首整體旋律一樣,只有細(xì)微差距的歌曲,是誰抄襲誰?或者真的是撞曲? 不能就絕對(duì)不會(huì)有這樣的巧合,要知道世界上本來就有很多的巧合。 最簡(jiǎn)單的例子,遠(yuǎn)古時(shí)期,亞洲大陸的人類學(xué)會(huì)用火,其他州的人類也學(xué)會(huì)用火,那你是誰抄襲誰? 可能比喻不太恰當(dāng),但是類似的例子實(shí)在太多了,自然界中有著太多的‘撞衫’,或許可以歸于是各種因素互相影響的結(jié)果。 套用在歌曲創(chuàng)作上,兩位音樂大師在一起談?wù)撘魳窌r(shí),也會(huì)出現(xiàn)那種靈感上的碰撞,然后彼此有了同一個(gè)旋律,你一句,我一句,幾分鐘內(nèi)完成一首歌,那你兩人是誰抄襲誰? 再到李文星的這張曲譜,中島美雪是知道自己沒抄襲的,但是她無法解釋,在自己創(chuàng)作出這首歌曲之前,就有另一個(gè)人搶先創(chuàng)作出同一首歌。 創(chuàng)作、錄制、版權(quán)注冊(cè)日期,都要比自己完成整首歌曲,提前幾。 這怎么可能,這比白遇見鬼,還讓人無法接受,如果對(duì)方拿著信中的幾份文件,去狀告自己抄襲,盜用版權(quán),那自己怎么也不清楚這件事。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。