精彩东方文学

大明之雄霸海外 正文 第1710節(jié) 談判的工作語(yǔ)言

作者/比薩餅 看小說(shuō)文學(xué)作品上精彩東方文學(xué) http://www.nuodawy.com ,就這么定了!
    第二天一早,雙方即展開(kāi)會(huì)談。

    會(huì)址在黃線中間的一棟大房子進(jìn)行,這套房子早建好的,大廳就是一個(gè)亭,周圍立柱,四周空蕩蕩,中間是大桌子,桌子上有各自帶來(lái)的茶具供應(yīng)茶水,稍遠(yuǎn)處各有一間小木屋當(dāng)休息室。

    會(huì)議地點(diǎn)在這間房子,按照約定,雙方警衛(wèi)人員除除佩刀之外,不得攜帶任何武器,主要是不得攜帶火器。

    明軍中一些人不爽,楊天生則不在意,他下令馮雙禮一見(jiàn)敵人搞鬼搞怪的話就開(kāi)槍。

    雙方代表各出300名配刀官兵入場(chǎng),雙方士兵相互搜查,防止暗藏其他兵器,之后他們后退一定距離布列崗哨。

    談判結(jié)束,雙方代表歸國(guó)后,在給各自老板上的報(bào)告都承認(rèn)暗藏不軌,好在沒(méi)有動(dòng)用那些武器。

    俄方派出的警衛(wèi)中有哥薩克火槍兵,他們雖然未持槍支,卻身藏?cái)?shù)枚殺傷力極強(qiáng)的炸彈,這種炸彈類似于明軍的炸彈,用黑火藥點(diǎn)燃后扔出來(lái),近距離爆炸,大家很大的概率領(lǐng)便當(dāng)了。

    至于明軍,同樣不是善茬,不僅僅攜帶炸彈,還帶有筒子,即有多少個(gè)同志就有多少個(gè)筒子類似于火箭筒的那種,他們巧妙地將它變成了大官的儀仗中的一部分,一旦有事,即時(shí)投入使用。

    在三百米外,明軍與俄軍各自子彈上膛,刺刀出鞘,嚴(yán)陣以待。

    楊天生穿著大明一品文官官袍,頭戴官帽,由衛(wèi)兵用滑竿抬到會(huì)議現(xiàn)場(chǎng),一路鳴鑼開(kāi)道,隨從打傘執(zhí)棍,用他的話來(lái)說(shuō):“上臺(tái)唱戲!”

    但為了顯示明朝大官的威風(fēng),也為了方便夾帶筒子,楊天生就勉為其難地當(dāng)戲子。

    他的頭銜是“中國(guó)大明皇帝欽差分界大臣”,就是說(shuō)他是中國(guó)皇帝欽差,行使中國(guó)主權(quán),在對(duì)疆界劃分與兩國(guó)人民歸屬的稱謂,使用的是“中國(guó)”與“中國(guó)人”來(lái)稱呼。這是以國(guó)際條約的形式第一次將“中國(guó)”作為主權(quán)國(guó)家的專稱。

    之所以用上“中國(guó)”,淡化“大明”,因?yàn)榇竺骰实郜F(xiàn)在還是朱由產(chǎn),終究不是一家人,取得的成就不能讓大明和朱由產(chǎn)沾太多的光。

    隨行主要官員則有禮部尚書阮大鋮、工部左侍郎秦海生,都御吏潘歸和總兵官馮雙禮。

    至于俄毛主要談判人員是正使康斯坦丁、副使謝爾蓋和西伯利亞大主教鮑里斯,另有數(shù)位官員。

    雙方代表入場(chǎng),在大桌子兩邊就座,一邊可坐五人上桌,自然是正使居中,與對(duì)方的正使面對(duì)面。

    大家打量各自的對(duì)手,康斯坦丁是軍人出身,而楊天生的強(qiáng)悍氣質(zhì)顯露,哪怕穿著官袍,一看就是不好惹。

    就座后,分別介紹彼此,除了官員之外,中方出了二個(gè)翻譯郭天澤和程萬(wàn)山,能夠流暢地使用與俄文、還有拉丁語(yǔ)。

    至于俄毛,則干瞪眼,他們根本找不出合格的翻譯,有二個(gè)所謂的翻譯,根本不是俄國(guó)人,不知道哪個(gè)角落頭弄來(lái)的部族人,說(shuō)得結(jié)結(jié)巴巴,一問(wèn)三不知。

    很正常,中國(guó)人都是學(xué)霸,學(xué)外語(yǔ)不成問(wèn)題,而對(duì)于那些不足的俄毛而言,方塊字識(shí)得他們,他們不識(shí)得方塊字。

    在了解到大家的語(yǔ)言情況后,發(fā)現(xiàn)正使、副使和大主教都會(huì)拉丁語(yǔ),楊天生提議道:“為方便交流,提高談判的我們可以用拉丁語(yǔ)來(lái)作為會(huì)議的工作語(yǔ)言。”

    三個(gè)俄毛大酋微微一楞,隨即一起點(diǎn)頭同意。

    兩國(guó)外交談判確定一種大家都會(huì)的非本國(guó)的工作語(yǔ)言,正如楊天生所言,有利于彼此之間的交流矣提高談判的速度。

    用漢語(yǔ)為工作語(yǔ)言,俄毛不同意,反之,我們也不會(huì)同意俄語(yǔ)作工作語(yǔ)言。

    阮大鋮、秦海生,潘歸面上不動(dòng)聲色,心里暗暗叫好,因?yàn)樗麄冞@次出動(dòng),得楊天生的決定,三位官員都經(jīng)過(guò)了拉丁語(yǔ)的緊急培訓(xùn),談話交流沒(méi)有問(wèn)題!

    來(lái)之前,進(jìn)行了突擊學(xué)習(xí),在路途中,日常交流都用拉丁語(yǔ),他們進(jìn)行了大量的語(yǔ)言練習(xí),作為古代高考科舉的學(xué)霸,有相當(dāng)強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力,已經(jīng)大體上掌握了這種語(yǔ)言。

    拉丁語(yǔ)是中世紀(jì)歐洲不同國(guó)家交流媒介語(yǔ),它的來(lái)頭很大,是威名赫赫的羅馬帝國(guó)官方語(yǔ)言,羅馬帝國(guó)解體后,拉丁語(yǔ)依舊生命力旺盛,現(xiàn)在歐洲各國(guó)還廣泛使用它。

    楊天生洗白前與紅毛番打交道很多,清楚他們的語(yǔ)言是五花八門,但大部分的紅毛番都會(huì)拉丁語(yǔ)。

    這樣一來(lái),楊天生判斷處于歐洲內(nèi)陸,屬于白皮的遠(yuǎn)房親戚的俄毛,本質(zhì)薄弱,文化落后,貴族一定會(huì)使用他們眼中高大上的拉丁語(yǔ)以顯示他們的與眾不同,就象中華八國(guó)小跟班的統(tǒng)治者上層,都用漢語(yǔ)作為日常語(yǔ)言,本國(guó)語(yǔ)言都不會(huì)說(shuō)了,比如朝鮮世宗大王發(fā)明了訓(xùn)民正音這語(yǔ)言,小民用它,貴族則用漢語(yǔ)。倭國(guó)早就有了平假名和片假名,也有不少的漢字在其中,可是貴族用的是純粹的漢語(yǔ),一如中國(guó)人。

    沒(méi)出楊天生的意料,現(xiàn)在大明使臣四個(gè)人加上二個(gè)翻譯用上了拉丁語(yǔ),而俄毛則是三人用拉丁語(yǔ),其他的俄毛小官吏哪會(huì)拉丁語(yǔ),這樣一來(lái),形成了中國(guó)人六打三,二比一的優(yōu)勢(shì)。

    俄毛發(fā)現(xiàn)中國(guó)人有人數(shù)優(yōu)勢(shì),舌戰(zhàn)時(shí)有更多的休息機(jī)會(huì),頓時(shí)有種悔不當(dāng)初的感覺(jué)。

    大家假情假意地寒喧了幾句,楊天生即時(shí)發(fā)難,他吩咐隨從拿來(lái)一包包袱,扔在了大桌子上攤開(kāi),那是一包衣服,一股濃郁的尿騷氣充斥了眾人的鼻孔。

    老毛子們心知肚明是咋回事,性格奔放的他們都笑了起來(lái)!

    笑?!

    楊天生輕描淡寫地道:“按照雙方簽訂的協(xié)議,此村黃線以東房子是我國(guó)所有,黃線以西房子是你們所有,然而令人遺憾的是你們違反了協(xié)議!”

    “你們不僅背約,還羞辱我們,把我們?cè)诖丝词氐娜藛T給綁了起來(lái),甚至還將他們剃成了光頭!”楊天生強(qiáng)按火氣道。

    說(shuō)起來(lái)就來(lái)氣,明軍派了二個(gè)士兵在此駐守,沒(méi)想到老毛子一來(lái),沖過(guò)黃線,把他們綁起來(lái)且不算,還將他們的頭發(fā)、胡子、眉毛剃了個(gè)精光!

    明軍到來(lái),解救他們,雖然他們不算受罪很多,但剃人眼眉,就是鏟我大明的面子!

    加上明晚挨熏了一晚,楊天生冷然道:“你們到處破壞我們的地方,撒尿拉屎,讓我們受了很大的罪,為了安慰我們受傷的心靈,你們賠償十萬(wàn)銀元吧!如若不給,那就開(kāi)戰(zhàn)!”

    “嚇!”俄毛們的笑容凝固在臉上,張大嘴得個(gè)窿!

【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏
百度風(fēng)云榜小說(shuō):劍來(lái) 一念永恒 圣墟 永夜君王 龍王傳說(shuō) 太古神王 我真是大明星 校花的貼身高手 真武世界 劍王朝
Copyright © 2002-2018 http://www.nuodawy.com 精彩東方文學(xué) All Rights Reserved.
小說(shuō)手打文字版來(lái)自網(wǎng)絡(luò)收集,喜歡本書請(qǐng)加入書架,方便閱讀。
主站蜘蛛池模板: 阿拉善右旗| 新乡县| 云龙县| 镶黄旗| 昭平县| 噶尔县| 满洲里市| 获嘉县| 蓬莱市| 乐亭县| 布尔津县| 榆林市| 大余县| 湄潭县| 元江| 同心县| 徐闻县| 黎平县| 崇阳县| 四川省| 延寿县| 云浮市| 淄博市| 丰县| 右玉县| 仙游县| 吉安县| 二连浩特市| 敦化市| 丽水市| 高邮市| 九龙城区| 前郭尔| 彰化市| 湾仔区| 文化| 英吉沙县| 平阳县| 五家渠市| 荥阳市| 土默特右旗|