伊莎貝爾用高度概括的語言闡述了蘇格蘭王國與法蘭西的“老同盟”關系。接著，又對商人霍金斯船長講解了一些從1542年到眼下爆發的幾場英蘇戰爭的起因及結果。
兩人一邊交談一邊走出貝里克城堡，一路向西在行走了大約450英尺（約137.2米）后來到一個私人小酒館內，叫上兩杯麥芽酒和一些肉類食物坐在了臨街的一張桌子兩旁。霍金斯船長在搖曳的燭光下喝著麥芽酒，不禁搖了搖頭笑了起來，“國王陛下為了得到蘇格蘭付了很多，不止是錢財還有大量的軍隊。”
伊莎貝爾靠在椅背上用手輕輕擺弄著錫制酒杯，淡淡一笑，“其實，最根本的緣故是天主教與新教的勢力爭斗。信奉天主教的蘇格蘭王太后非常不愿意唯一的女兒嫁給異教徒的兒子，所以幾個月前的戰爭才會爆發。”
“夫人，我明白了。可是，這個并不大的小集鎮為什么會有很多城墻，城堡和瞭望塔呢？”霍金斯船長把話題轉向身處的邊境小鎮。
“因為這個集鎮有著非比尋常的作用，所以我們和蘇格蘭佬為了爭奪這個集鎮進行過數百年的戰爭。”伊莎貝爾依然用概括的語言講述著。
霍金斯船長只是笑了笑沒有再說什么。有關英蘇兩國從羅馬帝國時代開始的種種恩怨情仇，船長更傾向于從海外冒險貿易中得到更多的滿足和樂趣。隨后，船長和伊莎貝爾談到了此次偷襲作戰的核心目標人物——蘇格蘭女王瑪麗一世。
船長思考了一會兒，又說了起來，“夫人，您打算從什么地方開始搜尋這個孩子？”
這個問題，伊莎貝爾已經反復考慮了很多遍。現在，只是把成熟的理論拿出來，“愛丁堡市西面幾十英里外的王室自治鎮斯特靈。”
船長點了點頭，“好吧，夫人，我和其他船員會認真遵行您的每一道命令。”
伊莎貝爾笑了笑，“很好，船長。還有一點，我會盡力繳獲一些有價值的戰利品用于支付船員們的酬金。”
“夫人，不過是一兩個月的航行時間而已。并且，在海上我們還可以劫掠蘇格蘭人和法蘭西人的船只。所以，我會處理好酬金的問題的。”
“很好，船長。現在離起航還有三天的時間，我們要準備好所有物品。”伊莎貝爾說到這里，突然想起了一個重要的問題，連忙問道：“船長，馬匹的問題如何處理？”
在霍金斯船長的航海生涯中，用船只運送馬匹的問題幾乎從未遇到過。一時他也拿不出什么更好的辦法。為了不讓身為貴族夫人伊莎貝爾·沃爾頓遷怒于自己，只好吭哧著說了幾句，“夫人，我想，‘復仇女神號’沒有足夠的地方可以裝運數十匹戰馬。不過，可以另外雇傭幾只小漁船來運送馬匹。”
伊莎貝爾也這樣考慮過，但是這樣做的風險太大。假如在北海遇上較大的風浪，漁船會帶著馬匹一同沉入到海里。如此一來，隊伍會遭受到更為慘重的馬匹損失。思來想去之后，伊莎貝爾做出決定，“船長，這次的偷襲戰斗不會攜帶馬匹。但是，要攜帶至少兩只以上的渡船。”
“是的，夫人，渡船的問題很好辦。”
“好吧，現在我們可以商討一下進入到蘇格蘭河流內的其他問題。”
直到貝里克城堡的晚餐開始前，兩人才談論完偷襲行動中的細節問題。接下來，伊莎貝爾和霍金斯船長又進行了三天的準備工作。當時間來到8月31日下午8點鐘時，高高掛在天空中的太陽悄然退場，把天空留了漫長的黑夜。
———————————
“復仇女神號”上的所有船員已經全部就位，身著步兵半身甲的30名衛從也已排列成整齊的隊伍站在碼頭上等候著他們的指揮官的命令。伊莎貝爾和精通低地蘇格蘭語的侍從拉爾夫·厄爾站在隊伍的前面，掃視了一眼手持火把眾人的后朗聲說道，“兄弟們，這位是守衛長的兄弟拉爾夫，你們和他也都相互認識。這次，拉爾夫將做為蘇格蘭語的翻譯參加我們的偷襲戰斗。”
然后，她又接著說道：“我想，還是會有人不明白為什么我會讓你們換上‘阿爾曼鉚釘’（英格蘭人對意大利式的步兵半身甲的稱謂）這種長弓手和軍士才會穿著的甲胄。”
見眾人沒有說話，她便又說了起來，“因為此次的偷襲戰斗，我們將不會騎著馬匹進入到蘇格蘭佬的地盤。我希望你們可以像你們的祖先(維京人，盎格魯人）那樣，手持武器從船上跳下來沖進蘇格蘭佬的城鎮，教堂，城堡和莊園，去掠奪蘇格蘭佬的財寶及食物！”
站在隊前的法斯特突然說了句，“閣下，假如蘇格蘭佬把我們包圍了，我們要怎么做？”
伊莎貝爾冷笑一聲，朗聲說著，“你們要讓自己變成來自地獄的魔鬼，把你們的無情和殘暴展現給蘇格蘭佬。要讓他們知道，你們是維京人（別稱北歐海盜)的后代！你們將會成為蘇格蘭佬的噩夢！即使威廉·華萊士從棺材里爬出來，也無法拯救他的蘇格蘭同胞！”
隨后，偷襲小隊依次乘坐渡船爬上了“復仇女神號”的露天甲板。最后離開的伊莎貝爾與拉爾夫，法斯特等人坐上渡船時，拉爾夫神情激動地望著黑夜中的小隊指揮官，“閣下，剛才您說得非常好。可是，我是維京的后代嗎？我怎么從沒有聽到其他人這樣說起過。”
伊莎貝爾望著高高掛在夜空中上的一輪明月，輕輕笑著說了句，“拉爾夫，這是很久，很久以前的事了。當時的丹麥人，也就是維京的后代在英格蘭的東北部建立起了‘丹麥統治區’，在英格蘭生活了有50多年的時間。”
幾個受教育程度不高的侍從聽得津津有味，法斯特連忙問了句，“閣下，后來怎么樣了？那些維京人離開英格蘭了嗎？”
伊莎貝爾咧嘴一笑，“當然，高貴的艾爾弗雷德大帝如同亞瑟王一般打敗了維京人，收回了丹麥統治區。”
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。