（地球村部聊天  室記事VI）

    A  Brook                                                            溝水詩

    Liu  Pu  (aged8)                                                李去非  英譯

    (Ming  Dynasty,1368—1644)

    A  brook  in  front  of  my  gate，                      門前一溝水，

    Runs  to  the  east  night  and  day.                    日夜向東流。

    “Hey,  where  are  you  heading,  mate？”    借問歸何處？

    “I’m  to  t’vast  ocean  far  away！”              滄溟是住頭！

    143.慕竹新發現

    慕竹：閱讀就是好，又開眼界啦。

    思梅：慕竹又有新發現，說來讓我等一見。

    慕竹：今日讀書兩大發現，愿與諸位一同分享。最新科研證實，手機觸碰越少，創新能力越強。

    思梅：難怪天天有新發現，時不時一驚一乍的。

    宇軒：憑什么這樣認為？

    明月：其實也好理解。低頻輻射除了對大腦前額葉皮層有傷害外，觸碰手機的時間多了安靜思考的時間少了。

    思梅：說的不無道理。任何發明和創造，都是思考的產物。還是節制一點好，不能委屈了大腦。

    慕竹：低頻輻射過多，撇開健康不說，思考力判斷力，相應受到沖擊，不能不掂量啊。

    宇軒：沒有啥好掂量的，我們很少玩手機。

    慕竹：那算我白說。現在說下一股清流。

    宇軒：哪里有清流呀？

    明月：不會是深山吧。

    慕竹：當下網購是不是很火呀？

    思梅：對呀。你又要想說什么？

    宇軒：我不網購。

    明月：我幾乎不網購。

    慕竹：原來清流就在身邊呀。

    思梅：你到底想說什么？

    慕竹：昨晚讀到一篇報道，說的是日本國女性，過日子愛精打細算，一年到頭很少網購。文章作者說她們是一股清流，不愿追趕浩浩蕩蕩的網購潮。

    思梅：不可能吧？所有的嗎？

    慕竹：糾正一下，絕大多數。

    思梅：她們為何不追趕潮流？

    宇軒：不會是跟我們學的吧。

    明月：別臭美。人家壓根就不認識我們�？隙ㄒ灿胁痪W購的理由。

    慕竹：我們不網購是因為我們是學生沒什么可買。她們不網購有以下幾點理由：日本線下零售店鋪多、交通方便、貨品充足、貨真價實、態度一流、免費配送。啥時需要啥時買，快捷實惠很便利。

    思梅：其實這樣也好，資源浪費減少，環境更加美好。

    宇軒：怎么就扯到環境啦？

    明月：她說的是快遞包裝，堆積起來可以造山。

    宇軒：那山得要消耗多少資源呀！

    明月：你數學好，自己算吧。

    慕竹：怎么樣，閱讀長見識了吧。

    思梅：難怪一改往日習性，一頭鉆進了書本里，每天都有新的驚喜。

    慕竹：還是姐姐們榜樣做得好，總算學會了閱讀和思考。

    宇軒：跟著你們一起跑，每天心里樂淘淘。

【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。