李玟在旁一邊聽(tīng)一邊盡量以同聲水平翻譯給馮布聽(tīng)，說(shuō)話(huà)的內(nèi)容較為簡(jiǎn)單，只是語(yǔ)速太快，李玟都要稍微斟酌一下才說(shuō)g。
起初，李玟和馮布還挺高興，以為終于能到開(kāi)花結(jié)果了，兩人還興奮地互相握住了手，可最后電話(huà)那邊傳來(lái)一個(gè)最致命的問(wèn)題：請(qǐng)問(wèn)馮布先生的外語(yǔ)水平如何？是英語(yǔ)也行，畢竟我們俱樂(lè)部也有不少其他國(guó)家的人，交流方面有一定要求，德語(yǔ)不熟沒(méi)關(guān)系，英語(yǔ)交流必須要的。
李玟先是一愣，而后瞪大了雙眼看著馮布，壓制著失望之情將這一致命問(wèn)題說(shuō)給馮布聽(tīng)。馮布的表情也是一滯，放開(kāi)握著的手，無(wú)力地錘了一下車(chē)窗。
李玟給出了否定的答案，并不死心地替馮布問(wèn)了一句能否帶翻譯，但那邊的回答如他所料。
美因茨的人還多說(shuō)了兩句，隨身翻譯或許就只有一線隊(duì)球員有這待遇，而且是要俱樂(lè)部去找，畢竟交流涉及很多需要保密的事宜，一定要讓俱樂(lè)部找的人才信得過(guò)。
電話(huà)那邊傳來(lái)遺憾的答復(fù)便掛掉了電話(huà)，李玟也只是跟馮布說(shuō)你什么都合格，就是語(yǔ)言不過(guò)關(guān)，結(jié)果，自然也是被拒了。不過(guò)李玟也寬慰馮布，短短三天的試訓(xùn)也試不出太多東西，要是能發(fā)現(xiàn)你是個(gè)天縱之才，帶翻譯這種事情還不是好商量？
馮布的眼神瞬間變得黯淡無(wú)光，如剛剛熄滅了的鎢絲燈泡，慢慢將最后一絲亮光都消失殆盡。兩人沉默許久，火車(chē)穿過(guò)一個(gè)又一個(gè)車(chē)站，駛過(guò)一個(gè)又一個(gè)廣袤的村莊，可兩人都無(wú)心欣賞這風(fēng)光。
良久，馮布才稍稍抬起頭，問(wèn)了李玟一個(gè)至關(guān)重要的問(wèn)題。
“在這里生活的話(huà)，學(xué)會(huì)一口流暢的德語(yǔ)需要多久？”馮布從未有像現(xiàn)在一樣渴望學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)，幫他自己?jiǎn)枺岔槺銕透述┞秵?wèn)。
“唔……”李玟皺著眉頭，仔細(xì)回想起自己學(xué)習(xí)英德二語(yǔ)時(shí)的經(jīng)歷：“本來(lái)學(xué)一門(mén)外語(yǔ)就很費(fèi)時(shí)間，你回想一下我們牙牙學(xué)語(yǔ)要用多久，學(xué)一門(mén)外語(yǔ)就差不多了，不過(guò)小時(shí)候可不比現(xiàn)在，但德語(yǔ)畢竟和中文的語(yǔ)境大相徑庭，要學(xué)到流暢的程度，難度不小啊。”
“我以過(guò)來(lái)人的身份說(shuō)吧，學(xué)外語(yǔ)除了詞匯量就是語(yǔ)法，這是最耗時(shí)間的。好在英德兩個(gè)語(yǔ)種的語(yǔ)法有一定相似之處，做好區(qū)別的話(huà)學(xué)習(xí)起來(lái)就不會(huì)那么吃力。我們?cè)趪?guó)內(nèi)也有過(guò)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的經(jīng)歷，學(xué)德語(yǔ)上手也比較快，只要多講多練多記一些詞匯就行。別看我現(xiàn)在勉強(qiáng)能交流，從考托福開(kāi)始，我可是學(xué)了三年德語(yǔ)。”
“三年……”一聽(tīng)時(shí)間跨越如此之長(zhǎng)，馮布臉都青了，嘴角直抽抽，氣色全無(wú)。
“當(dāng)然，不學(xué)德語(yǔ)也沒(méi)事，在歐洲，人口流動(dòng)其實(shí)挺頻繁的，小語(yǔ)種也非常多，也沒(méi)必要非要學(xué)德語(yǔ)，不過(guò)學(xué)英語(yǔ)最萬(wàn)能。在歐洲各級(jí)別聯(lián)賽，有很多來(lái)自世界各地的球員，如此一來(lái)，英語(yǔ)反而是最交流當(dāng)中最頻繁使用的，我個(gè)人覺(jué)得你最好學(xué)習(xí)英語(yǔ)。”
李玟一路上充當(dāng)馮布的翻譯，才知道馮布竟然連簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詞匯都不會(huì)說(shuō)，一聊才知道原來(lái)這小子平時(shí)就不是個(gè)好好讀書(shū)的料，李玟甚至在心中叨叨，連外語(yǔ)都不會(huì)說(shuō)，是怎么有信心來(lái)到外國(guó)生活的？
莽，真的莽。
“草......千算萬(wàn)算，居然栽到了這上面......”馮布真的想直接跳車(chē)窗自殺算了，如果他是因?yàn)閷?shí)力原因沒(méi)被錄取頂多是懊惱，但因?yàn)檎Z(yǔ)言交流問(wèn)題被拒，那他只有深深的無(wú)力感，暗暗恨自己當(dāng)初為什么沒(méi)有好好學(xué)英語(yǔ)，“老大徒傷悲”的感覺(jué)一下子就涌了上來(lái)。
在結(jié)束美因河畔兩支俱樂(lè)部的試訓(xùn)之旅后，馮布便深刻認(rèn)識(shí)到語(yǔ)言問(wèn)題亟待解決。在李玟以及甘雯露，還有父母的多重建議下，先暫停試訓(xùn)計(jì)劃，就待在家惡補(bǔ)外語(yǔ)。首先要學(xué)習(xí)英語(yǔ)，現(xiàn)在李玟每天都上門(mén)當(dāng)馮布的外語(yǔ)老師一對(duì)一教導(dǎo)，當(dāng)然輔導(dǎo)費(fèi)肯定要收，不過(guò)李玟是按照國(guó)內(nèi)最低的標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)，但有一個(gè)前提：要是馮布發(fā)了達(dá)，別忘了請(qǐng)他去現(xiàn)場(chǎng)看比賽。
李玟的輔導(dǎo)方式很有針對(duì)性，先教馮布語(yǔ)法，再叫日常用得比較頻繁的詞匯量和句子，再有針對(duì)性地找一些足球?qū)I(yè)詞匯給馮布。在學(xué)英語(yǔ)的這段時(shí)期，馮布簡(jiǎn)直生不如死，很是后悔當(dāng)初坐火車(chē)回來(lái)的時(shí)候?yàn)槭裁床徽娴奶?chē)窗死了算了，不然也不會(huì)受這罪。
在學(xué)英語(yǔ)的階段，馮布不知道多少次佩服葉世一，居然能看英超啃生肉，真的不是人。
就這么輔導(dǎo)了將近一個(gè)多月，馮布按耐不住自己的內(nèi)心，想再去試訓(xùn)一家俱樂(lè)部，不然會(huì)憋出病。李玟本來(lái)是反對(duì)的，就馮布的水平，目前只能去便利店問(wèn)店員買(mǎi)個(gè)避孕套，其他的什么詞匯還要想一會(huì)。
正常的詞合上書(shū)本就變“馬什么梅”，一些黃色詞匯以及罵人的詞記得倒是勤快，這是不是所有人學(xué)外語(yǔ)的通病。
這次挑近一點(diǎn)，就在慕尼黑隔壁的奧格斯堡，這次也選擇坐火車(chē)。經(jīng)歷了上次去法蘭克福以及美因茨的慘痛經(jīng)歷后，馮布還是乖乖地買(mǎi)了一張火車(chē)月票，能在一個(gè)月內(nèi)在德國(guó)乘坐不限次數(shù)的火車(chē)，這對(duì)經(jīng)常東奔西跑的馮布非常有用。
站臺(tái)響起發(fā)車(chē)的鈴聲，馮布深吸一口氣，背著行囊與李玟一同走上火車(chē)……
北京時(shí)間晚上八點(diǎn)，彎月在云朵中猶抱琵琶半遮面，在上海某間大學(xué)的足球場(chǎng)上，兩排大LED照明燈光將整座球場(chǎng)照的如同晝?nèi)眨薮蟾街械那騿T已然換上訓(xùn)練服，趴在墊子上做著簡(jiǎn)單的熱身訓(xùn)練，兩位教練拿著兩份攤開(kāi)的文件夾到處指指點(diǎn)點(diǎn)，似乎手中的資料比監(jiān)督球員們熱身更來(lái)的重要。
“你這么快就要給我看這玩意了？”宋義翻閱著手中明崇中學(xué)的資料，一式兩份，他一份雷東手中一份，紙張上陳列的各式各樣的數(shù)據(jù)，例如門(mén)將撲救率、后衛(wèi)后腰攔截率、球員速度等等重要數(shù)據(jù)都有。
“很早就做出來(lái)了，現(xiàn)在只是提前擺出來(lái)而已。”在休賽期，雷東就在空閑時(shí)間重點(diǎn)研究明崇中學(xué)，這些數(shù)據(jù)也是他花大量時(shí)間分析出來(lái)的。
在休賽期，兩個(gè)教練幾乎是拼了老命，在一月內(nèi)把進(jìn)入總決賽隊(duì)伍的所有比賽錄像看了一輪，根據(jù)視頻賽事回放以及輔助工具，把所有球員的重要數(shù)據(jù)全都分析了出來(lái)，以便比賽時(shí)布置針對(duì)性戰(zhàn)術(shù)。因?yàn)檫@項(xiàng)工作量實(shí)在太大，雷東宋義兩個(gè)教練幾乎就沒(méi)有踏出過(guò)自己的宿舍，全都在與自己的電腦為伴，吃飯都要林植送。
在這期間，宋義抽的煙一天比一天兇，他的房間簡(jiǎn)直可以用煙霧繚繞形容，還觸發(fā)了房間內(nèi)的煙霧警報(bào)器，差點(diǎn)將他的電腦淋報(bào)廢，里面可是存著通宵達(dá)旦，多少宿做出來(lái)的心血，要是被這么一淋整沒(méi)了，宋義當(dāng)場(chǎng)想從二樓跳下去自殺。
雷東這邊也不好過(guò)，在宮洲新裝修好的房子已經(jīng)晾好了，竹炭包都將油漆味吸干了。而倪雅那邊也因?yàn)樾葙惼诿ν炅耍ぷ饕菜闶菚簳r(shí)告一段落，在這期間還有空挑個(gè)日子準(zhǔn)備和雷東一起搬進(jìn)他們的愛(ài)巢，可雷東整天不著家，讓倪雅一個(gè)人住在偌大的房子里，空落落的，就算再怎么體諒雷東的倪雅都有了怨氣，甚至直接來(lái)學(xué)校找雷東，可一打開(kāi)門(mén)看到雷東油頭垢臉還胡子拉碴的模樣，倪雅是又氣又埋怨，自己怎么攤上了這么個(gè)足球狂。。。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。